چگونه زبان روسی؟ سازند از زبان روسی

چگونه اغلب ما، روسی زبان، فکر می کنم در مورد چنین نکته مهم، به عنوان تاریخچه ی پیدایش از زبان روسی؟ پس از همه، چگونه بسیاری از اسرار پنهان در آن، چگونه بسیاری از چیزهای جالب شما می توانید پیدا کنید، اگر شما حفاری عمیق تر. چگونه زبان روسی؟ پس از همه، زبان ما - نه تنها تماس های داخلی است، آن را دارای سابقه ای غنی.

تاریخ توسعه از زبان روسی: خلاصه در مورد اصلی

کجا بود زبان مادری ما وجود دارد؟ چند نظریه وجود دارد. بعضی از دانشمندان معتقدند (به عنوان مثال، یک زبان شناس گوسوا) سانسکریت نزدیک ترین خویشاوندان از زبان روسی. با این حال، با استفاده از دانشمندان سانسکریت هندی و کشیش. این لاتین برای ساکنان اروپا باستان بود - "چیزی بسیار هوشمندانه و خنده دار" اما به عنوان سخنرانی، که توسط دانشمندان هندی مورد استفاده قرار گرفت، او به طور ناگهانی در کنار ما ظاهر شد؟ آیا با سرخپوستان شروع شکل گیری زبان روسی؟

افسانه هفت معلم سفید

مراحل در تاریخ زبان روسی هر دانشمند متفاوت می داند: .. این منشاء، توسعه، از خود بیگانگی زبان ادبی از مردم، توسعه نحو و نقطه گذاری، و غیره همه از این می توانید سفارش (هنوز هم نمی دانم دقیقا زمانی که زبان ادبی از مردم جدا شد) متفاوت است یا تفسیر. اما، با توجه به افسانه های زیر، "پدران" از زبان روسی را می توان یک هفت معلم سفید.

در هند، یک افسانه است که حتی در دانشگاه های هند تحصیل وجود دارد. در دوران باستان به سرد شمال (هیمالیا) هفت معلم سفید بودند. آنها به مردم داد و پایه و اساس زبان سانسکریت Brahmanism، که از آن بعد بودیسم متولد شد گذاشته شد. بسیاری معتقدند که شمالی یکی از مناطق روسیه بود، به طوری که سرخپوستان معاصر غالبا رفتن وجود دارد در حج است.

امروز افسانه

به نظر می رسد که بسیاری از کلمات از زبان سانسکریت همزمان با کلمات روسی - این نظریه مردم نگار معروف ناتالیا گوسوا، که بیش از 150 اثر علمی در تاریخ و مذهب هند نوشته شده است. بسیاری از آنها، به هر حال، توسط دانشمندان دیگر رد شد.

این نظریه آن را نمی کند "از هوا" گرفته شده است. ظاهر او به عنوان یک مورد جالب خدمت کرده است. هنگامی که ناتالیا همراه با یک دانشمند محترم از هند، که تصمیم گرفته است به ترتیب یک تور با راهنما از رودخانه ها در شمال روسیه. برقراری ارتباط با ساکنان روستاهای محلی، هندو ناگهان به گریه و حاضر به مترجم، گفت که او خوشحال به شنیدن زبان سانسکریت بومی بود. سپس گوسف و تصمیم به زندگی خود را وقف مطالعه پدیده مرموز، و در همان زمان به ایجاد چگونه به توسعه زبان روسی.

این واقعا شگفت انگیز! با توجه به داستان، فراتر از هیمالیا زندگی سیاه پوستان، صحبت کردن به یک زبان بسیار شبیه به خود ما است. عرفان، و هیچ چیز دیگری. با این وجود، این فرضیه که صدای ما را از سانسکریت هند آمد، محل می شود. اینجا آن است - تاریخ خلاصه زبان روسی است.

نظریه Dragunkina

اما دانشمند دیگری، که تصمیم گرفت که تاریخ از ظهور از زبان روسی است. یک محقق شناخته شده الکساندر Dragunkin استدلال کرد که یک زبان واقعا بزرگ است که از ساده تر مشتق شده است، که در آن اشکال کمتر کلمه سازی و کلمات کوتاه تر است. زبان سانسکریت ظاهرا بسیار ساده تر از روسیه است. یک زبان نوشته شده است از زبان سانسکریت - چیزی جز یک کمی تغییر رونز هندوها اسلاوی است. اما این نظریه - فقط یک قانون دیالکتیک، که در آن منشأ زبان است؟

نسخه علمی

اما نسخه ای که تصویب و اکثریت از دانشمندان می پذیرد. او ادعا می کند که 40 سال پیش 000 (زمان ظهور از اول شخص)، مردم نیاز به بیان افکار خود را در روند اقدام جمعی بود. بنابراین زبان ظاهر شد. اما در آن روزها جمعیت بسیار پراکنده بود، و همه مردم همان زبان صحبت می کنند. پس از هزاران سال، یک مهاجرت مردم وجود دارد. DNA از مردم تغییر کرده است، قبایل جدا از یکدیگر و شروع به در راه های مختلف صحبت می کنند.

زبان از یکدیگر در قالب شکل گیری کلمه متفاوت است. هر گروه از افراد به توسعه زبان خود، به آن مکمل با کلمات جدید، تنومند. بعد، نیاز به علم، که با این واقعیت است که پیشرفت های جدید و یا چیزهایی که مردم آمدند توصیف مقابله وجود دارد.

به عنوان یک نتیجه از این تحول در ذهن انسان هر به اصطلاح "ماتریکس". این ماتریس جزئیات درگیر در زبانشناس معروف جورج Gachev که مطالعه کرده است بیش از 30 ماتریس - تصاویر زبان جهان است. طبق این نظریه، آلمانی ها بسیار به خانه خود متصل است، و این راه معمولی آلمانی زبان بود. یک زبان روسی و ذهنیت است از یک مفهوم یا یک تصویر از جاده، مسیر مشتق شده است. این ماتریس در ناخودآگاه ما است.

تولد و توسعه زبان روسی

حدود 3 هزار سال قبل از میلاد، در میان گویش نیا زبانهای هند و اروپایی است، که یک هزار سال بعد یک زبان اسلاوی شد ایستاده بود. رونوشت VI-VII. N. الکترونیکی. آن را به چند گروه تقسیم شده بود: شرق، غرب و جنوب. زبان ما است که معمولا به گروه شرقی نسبت داد.

و آغاز راه زبان باستانی به نام تشکیل کیوان روس (قرن نهم). در همان زمان، کیریل من Mefody اختراع اولین الفبای اسلاو.

زبان اسلاوی به سرعت در حال توسعه، و سطح از محبوبیت است تا با یونانی و لاتین گرفتار شده است. این بود اسلونی کلیسایی باستان (سلف از روسیه مدرن) موفق به متحد کردن همه اسلاوها، بر روی آن به نوشتن و انتشار اسناد و آثار تاریخی ادبیات مهم است. برای مثال، "دراز بکش."

عادی سازی ادبیات

سپس دوران فئودالیسم آمد، و لهستانی لیتوانیایی فتح منجر به قرن XIII-XIV به این واقعیت است که آن زبان را به سه گروه از لهجه تقسیم می شود: روسیه، اوکراین و بلاروس، و همچنین برخی از گویش های متوسط.

در قرن شانزدهم در مسکووی تصمیم به عادی روسیه نوشته شده است (پس از آن به نام "mova ساده" و توسط بلاروس و اوکراین تحت تاثیر قرار بود) - غلبه اوراق قرضه هماهنگ در جملات و استفاده مکرر از "بله" اتحادیه را وارد کنید، "و"، "اما". دوگانه، از دست داده بود و اسم کاهش بسیار شبیه به مدرن بود. اساس و پایه زبان ادبی از ویژگی های مشخصه از سخنرانی مسکو شد. به عنوان مثال، 'های Akane، "همخوان" گرم "بسته شدن" تخم مرغ "و" اوو "ضمایر اشاره (که خود شما و همکاران). چاپ شروع در نهایت زبان ادبی روسیه را تصویب کرد.

دوران Petrine

دوران Petrine تا حد زیادی از آن تاثیر. زیرا در این زمان زبان روسی از "بازداشت" کلیسا منتشر شد، و در سال 1708 اصلاح حروف الفبا، به طوری که آن را به مدل اروپایی نزدیک تر می شود.

در نیمه دوم قرن هجدهم لومونوسوف گذاشته قوانین جدید از زبان روسی، ترکیب همه چیز که قبل از آن: زبان گفتاری، شعر عامیانه و حتی زبان mandative. پس از زبان خود Derzhavin، Radishchev، Fonvizin تبدیل شد. آنها تعداد مترادف در زبان روسی افزایش یافته است، به چگونگی کشف ثروت آن است.

سهم عظیمی به توسعه بیان ما ساخته شده پوشکین، که همه موانع را بر سبک کلمات روسی با برخی از اروپا را رد کرد و ترکیب، برای ایجاد یک تصویر کامل و رنگارنگ از زبان روسی است. او با لرمانتف و گوگول حمایت می شد.

روند توسعه

چگونه زبان روسی در آینده؟ از اواسط نوزدهم - اوایل قرن XX، زبان روسی است چند روند توسعه:

1. توسعه هنجارها ادبی.
2. همگرایی زبان ادبی و زبان سخن گفته است.
3. تشکر پسوند زبان به گویش و زبان عامیانه است.
4. توسعه "رئالیسم" سبک در ادبیات، مسائل فلسفی.

تا حدودی بعد، سوسیالیسم تغییر کرده است اشتقاق از زبان روسی، و در رسانه قرن بیستم سخنرانی استاندارد شده است.

به نظر می رسد که ما زبان روسی مدرن، با تمام قوانین واژگانی و دستوری آن از مخلوط کردن گویش های مختلف اسلاوی شرق، که در سراسر روسیه و زبان کلیسای اسلاوی توزیع شد مشتق شده است. پس از همه دگردیسی آن را تبدیل به یکی از محبوب ترین زبان در جهان است.

کمی بیشتر در مورد نوشتن

با این حال او Tatishchev (نویسنده کتاب "تاریخ روسیه") شوید که سیریل و Methodius نوشتن اختراع نشده بود. این وجود مدتها قبل آنها متولد شدند. اسلاو هستند نه تنها قادر به ارسال: آنها انواع بسیاری از نوشتن بود. به عنوان مثال، بریدگی ها، ویژگی های، سخن یا نامه. و برادران، دانشمندان به عنوان پایه و جو در زمان بیشتر کلاه قطره و به سادگی آن را تغییر دهید. شاید آن حدود ده نامه پرتاب به آن را آسان تر برای ترجمه کتاب مقدس است. بله، کیریل من Mefody ایجاد الفبای اسلاو، اما نامه خود اساس بود. که در روسیه است و نوشتن بود.

تهدیدات خارجی

متاسفانه، زبان ما بارها و بارها به یک تهدید خارجی قرار گرفته است. و پس از آن یک سوال در مورد آینده این کشور بود. برای مثال، در قرن نوزدهم، همه "کرم از جامعه" به طور انحصاری در فرانسه صحبت می کرد، لباس پوشیدن و در یک سبک مناسب، و حتی منو تنها از غذاهای فرانسوی بود. اشراف به تدریج شروع به فراموش زبان مادری خود، شده، دیگر به مردم روسیه محدود، خرید یک فلسفه و سنت جدید.

به عنوان یک نتیجه از مقدمه بیان فرانسوی، روسیه می تواند نه تنها به زبان خود بلکه به فرهنگ از دست بدهند. خوشبختانه وضعیت نجات نابغه قرن نوزدهم: پوشکین، تورگنیف، Karamzin، داستایفسکی. این آنها است، به عنوان میهن پرستان واقعی، آیا زبان قالب روسیه نمی دهد. آنها نشان داده اند که چگونه از آن زیبا است.

مدرنیته

بسیار پیچیده و به طور کامل تاریخ زبان روسی قابل درک باشد. خلاصه آن را گذاشته نشده است. این سال به مطالعه است. زبان روسی و تاریخ مردم - چیزی واقعا شگفت انگیز. و چگونه می تواند شما خود را یک وطن پرست پاسخ، دانستن زبان، فرهنگ عامه، شعر و ادب مادری نیست؟

متاسفانه، جوانان امروز علاقه به کتاب از دست داده، اما به ویژه برای ادبیات کلاسیک. این روند در افراد مسن مشاهده شده است. تلویزیون، اینترنت، کلوپ های شبانه و رستوران ها، مجلات براق و وبلاگ ها - این همه، ما جایگزین "کاغذ از دوستان است." بسیاری از مردم حتی متوقف به عقاید خودشان را دارند، برای قرار دادن معمول اعمال شده توسط جامعه و کلیشه رسانه ها. با وجود این واقعیت است که کلاسیک بودند و در برنامه درسی مدرسه باقی می ماند، آنها چند که در حال خواندن هستند، حتی به صورت خلاصه، که "خورد" همه زیبایی و اصالت از آثار نویسندگان روسی.

اما به عنوان تاریخ و فرهنگ غنی از زبان روسی! به عنوان مثال، ادبیات قادر به دادن پاسخ به بسیاری از سوالات بهتر از هر انجمن ها در اینترنت است. ادبیات روسیه بیانگر قدرت از عقل از مردم، باعث می شود احساس عشق به کشور ما، و برای درک آن بهتر است. هر فرد باید که زبان مادری، فرهنگ بومی را درک و مردم جدایی ناپذیر هستند، آنها یکی هستند. و او درک و فکر می کند شهروند مدرن روسیه؟ واقعیت این است که شما نیاز به ترک کشور خود در اسرع وقت.

خطر اصلی

و البته، تهدید اصلی برای کلمات خارجی به زبان ما هستند. همانطور که در بالا ذکر شد، این مشکل مربوط در قرن هجدهم بود، اما، متاسفانه، تا به حال حل نشده باقی مانده و به تدریج به دست می آورد ویژگی های یک فاجعه ملی است.

نه تنها که جامعه بیش از حد در کلمات عامیانه مختلف علاقه مند است، زبان زشت و ناپسند، اختراع عبارت، بنابراین هنوز هم و به طور مداوم با استفاده از استقراض خارجی، در سخنرانی خود، فراموش کردن که در زبان روسی است بسیار جالب تر مترادف وجود دارد. این کلمات عبارتند از: "سبک"، "بدهید"، "روابط عمومی"، "قله"، "خلاق"، "کاربر"، "وبلاگ"، "خالص" و بسیاری دیگر. اگر آن را تنها از گروه های خاصی در جامعه آمد، پس مشکل می تواند آغاز شود. اما، متاسفانه، کلمات خارجی به طور جدی توسط معلمان، روزنامه نگاران، دانشمندان و حتی مقامات استفاده می شود. این افراد کلمه از مردم، و در نتیجه معرفی اعتیاد. و آن اتفاق می افتد که یک کلمه خارجی چنان در زبان روسی است که شروع به نظر می رسد که اگر آن را بسیار کهن حل و فصل.

مهم نیست که چه؟

پس چگونه شما آن تماس بگیرید؟ جهل؟ مد برای همه در خارج از کشور؟ یا مبارزه با روسیه؟ شاید همه در یک بار. و این مشکل باید در اسرع وقت حل شود، در غیر این صورت آن را خیلی دیر است. به عنوان مثال، اغلب استفاده از کلمه "مباشر" به جای "بدهید"، "شام کسب و کار" به جای "ناهار کسب و کار" و غیره. D. پس از انقراض مردم با انقراض زبان آغاز می شود.

درباره لغت نامه

حالا که شما در مورد چگونه به توسعه زبان روسی مطمئن شوید. اما این همه نیست. ذکر ویژه سزاوار تاریخ لغت نامه از زبان روسی. لغت نامه مدرن از نسخه های خطی کهن، و پس از آن، و کتاب های چاپ شده اند وجود دارد. در ابتدا آنها بسیار کوچک است و برای یک دایره محدود از مردم در نظر گرفته شد.

قدیمی ترین فرهنگ لغت روسی در نظر گرفته می شود یک برنامه کوتاه به Kormchaia نووگورود (1282). آنها عبارتند از 174 کلمات از لهجه های مختلف: یونانی، کلیسای اسلاوی، عبری و نام مناسب حتی کتاب مقدس.

پس از 400 سال از فرهنگ شروع به ظاهر حجم بسیار بزرگتر است. آنها سفارش شده است و حتی حروف الفبا. در آن روزها لغت نامه عمدتا دانشگاهی یا دانشنامهای در طبیعت بودند، بنابراین ما بودند دهقانان صرف نیست.

اولین فرهنگ لغت چاپ شده

این اولین فرهنگ لغت چاپ شده در 1596 ظاهر شد. این مکمل دیگری به کتاب درسی در دستور زبان کشیش Lavrentiya Zizaniya بود. این کتاب شامل بیش از هزار کلمه، که به ترتیب حروف الفبا مرتب شده است. این فرهنگ لغت دارای محسوسی خواهد داشت و منشاء بسیاری از اسلاوی قدیمی و توضیح داد کلمات اقتباس شده است. انتشار به زبان بلاروسی، روسی و اوکراینی.

توسعه بیشتر از لغت نامه

هجدهم قرن از اکتشافات بزرگ بود. آنها را دور زد نیست و تک زبانه لغت نامه. دانشمندان بزرگ (Tatischev لومونوسوف) به طور غیر منتظره علاقه زیادی به منشاء بسیاری از کلمات را نشان داد. من شروع به نوشتن یادداشت Trediakovskii. در پایان، به عنوان بسیاری از تعدادی از واژه نامه ها، ایجاد شد، اما بزرگترین "کلیسایی فرهنگ لغت" و ضمیمه آن بود. در "کلیسایی فرهنگ لغت" تفسیر ما بیش از 20 000 کلمات دریافت کرده است. این کتاب پایه و اساس فرهنگ لغت هنجاری از زبان روسی گذاشته، و لومونوسوف، همراه با دیگر محققان شروع خلقت خود را.

دیکشنری مهمترین

تاریخ توسعه از زبان روسی به یاد چنین تاریخ قابل توجهی برای همه ما - ایجاد "فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی" V. I. ها dalya (1866). این چهار حجم ده ها تن از نسخه های دریافت و مرتبط در روز ما است. 200000 کلمه و بیش از 30000 اصطلاحات و واحد phraseological خیال راحت می توانید در نظر گرفته شود یک گنج واقعی.

امروز

متاسفانه، جامعه جهانی است علاقه مند در تاریخ از ظهور از زبان روسی است. وضعیت فعلی او را می توان با یک مورد نسبت به، که یک بار بود یک دانشمند غیر منتظره ای با استعداد دیمیتری مندلیف وجود دارد. در واقع، مندلیف هرگز قادر به تبدیل شدن به یک عضو افتخاری سنت پترزبورگ امپریال آکادمی علوم (در حال حاضر آکادمی علوم روسیه) بود. وجود دارد یک رسوایی بزرگ، و هنوز هم: یک دانشمند را به آکادمی نیست! اما امپراتوری روسیه و جهان خود را شرکت بودند: آنها اعلام کرد که از زمان روسیه لومونوسوف Tatishchev و در اقلیت هستند، و کاملا خوب دانشمند روسی - دانشگاه.

این تاریخ از زبان مدرن روسیه باعث می شود ما تعجب می کنم: چه می شود اگر تا به حال زبان انگلیسی (یا هر نوع دیگر) جایگزین این روسیه منحصر به فرد خواهد شد؟ توجه کنید که چگونه بسیاری از کلمات عامیانه خارجی حاضر ما! بله، مخلوط کردن زبان و ارز دوستانه - آن را بزرگ، اما غیر ممکن است که یک داستان شگفت انگیز از گفتار ما از این سیاره ناپدید شد. حفاظت از زبان مادری!