الکسی تولستوی - نویسنده پینوکیو

افسانه - تنها شکل دانش جهان، در ابتدا به کودک در دسترس نیست. پینوکیو نویسنده آلکسی تولستوی به روسیه نقش ادبیات کودکان. علاوه بر این واقعیت که او کتاب را برای کمی نوشت، او به کار گرفته بسیاری از افسانه های عامیانه و افسانه ها، تطبیق آنها را برای خواندن کودکان.

نویسنده پینوکیو به رسمیت شناخته شده است که فرهنگ عامه بازیافت، انتخاب جالب ترین داستان، شامل یک درست نوبت زبان های روسی و جزئیات طرح تعجب آور است که پدر و مادر به کودکان در فرایند یادگیری زبان مادری خود و فرهنگ ملی به عنوان خوانده شده.

داستان احتیاطی در مورد یک عروسک چوبی ایتالیایی Lorenzini، نویسنده پینوکیو، در سال 1883 با نام مستعار کارلو کولودی منتشر شده است. تولستوی در یک مجله برلین در سال 1923 به عنوان خوانده شده ترجمه ای از این داستان، مدت کوتاهی قبل از بازگشت از تبعید، و تصمیم گرفت آن را بازگو به کودکان روسی. در ابتدا این ایده تنها اقتباس ادبی بود، اما معلوم شد بسیار خشک و آموزشی. بنابراین، با حمایت از Marshak از، نویسنده پینوکیو ادامه به آن ارسال متفاوت است. در سال 1936، داستان برای اولین بار در روزنامه کودکان منتشر شده بود، و بعد به عنوان یک مقاله است.

در کولودی تبدیل دست نشانده وحشتناکی شیطان، است که در چرخ مشکل از قطعه سحر و جادو از چوب تولید شده است. او پینوکیو، به عنوان "مهره کاج" ترجمه نامگذاری شد. اوه، و خواسته این گرما مسئله بغرنج Dzhepetto پدر من است! او نمی خواست به کار یا تحصیل، همه به دروغ، سرگردان، سرقت و درمان می شود. اگر چه کریکت سحر و جادو به او برای این زندان یا بیمارستان پیش بینی کرد. هنگامی که داستان نوشته شده بود، نظریه آموزشی اروپا تجویز مجازات شدید برای گناهان از کودک. بنابراین، قهرمان در یک زنجیره قرار، قطع، رایت و حتی زندانی شده است.

اما پینوکیو یک انسان خوبی بود، او دوست داشت پدر Dzhepetto و پری با موهای لاجوردی، بخشنده بود و می تواند توبه کند. همراه با دقت آموزشی در داستان اصلی بسیاری از تصاویر فوق العاده ایتالیایی. به عنوان مثال، این نمایشگاه از طرح های مرتبط با ورود به سیستم فوق العاده، میدان جادویی در اطراف Durakolovki که در آن انسان یا حیوان مزاحم کودک چوبی در الاغ خاک سپرده پنج سکه طلا خود را، تبدیل، راحتی، و در نهایت، بینی های چوبی بدنام، رو به افزایش از دروغ گفتن است.

روسیه داستان نویسنده پری پینوکیو برای بطالت می کند مجازات نمی کند، کریکت، به جای زندان ها و بیمارستان، پیش بینی خطر و ماجراجویی. اما ممکن است برای ترساندن پسر در این آینده؟ گنجه کارلو (طناز تولستوی داد نویسنده ارگان چرخ نام دست اول داستان) پنهان درب سحر و جادو، و شخصیت می یابد کلید طلایی مخفی از او.

داستان اتصالات مختلف، بیش از حد. پینوکیو، داشتن ماجراهای و مجازات، توبه و اصلاح، که او پاداش دریافت - یک رویا به حقیقت. او یک پسر زندگی، نه یک عروسک تبدیل می شود. ضخیم به عنوان یک نویسنده شوروی، باعث می شود پینوکیو رهبر دست نشانده تحت ستم است. او آنها را از karabas به Barabas، یک بهره بردار بی رحمانه، در تئاتر جدید سحر و جادو، تصویر آینده ای روشن، که درب را برای کمین را باز کرد.

نویسنده پینوکیو می کند یک رویا مشورت نیست. او - و شورشی رهبر، شاد و بی قرار. کلید طلایی سحر و جادو می شود به طور تصادفی، همه قهرمانان از افسانه روسیه - ivanushki به و ایمل. اما به دستور ایدئولوژی شوروی، او آن استفاده به طور کلی، و نه یک سود خصوص

پدر و مادر مدرن خواندن کتاب های مختلف به کودکان جوان تر خود، به تماشای کارتون با آنها. روس مطمئن شوید داستان کمی در مورد کلید طلایی، و پینوکیو، اما عشق و پینوکیو در نظر قهرمان خود را به نوعی هنوز.