Multifora یا فایل - چگونه به درستی صحبت می کنند؟

لوازم التحریر، است که به نام "فایل" - یک کیسه پلاستیکی شفاف، که برای ذخیره سازی کاغذ طراحی شده و برای محافظت از آن را از هر گونه آسیب. در اکثر موارد، این بسته شفاف است، اما گاهی اوقات می توان آن را در رنگ های دیگر، که، با این حال، هنوز هم باید یک کیسه شفاف محروم نیست نقاشی شده است.

از ویژگی های متمایز این لوازم التحریر سوراخ در یک طرف است - آن اجرا می شود به یک بسته می تواند همراه با بسته های دیگر برگزار می شود و امن در داخل پوشه. این نیاز به یک پوشه خاص، که نصب خواهد شد مکانیزم ویژه - قوسی و یا هر نوع دیگر.

به نظر می رسد که همه چیز کاملا روشن است، اما به طور ناگهانی است که کلمه "multifora"، که پرسش است وجود دارد. به نظر می رسد که بسیاری از مردم این نام داده شده لوازم التحریر است.

اما آنچه گزینه درست است؟ Multifora یا فایل؟ چگونه به طور صحیح صحبت می کنند؟ پاسخ به این سوال ساده و آسان است، به عنوان بسیاری می خواهم. این واقعیت که یک زمینه خاص (عمدتا در سرزمینی) و آن، و کلمه ای دیگر استفاده می شود. اما هنوز هم، آن را بهتر برای استفاده است؟ Multifora یا فایل - چگونه؟ که این کمک خواهد شما را به درک این مقاله است.

اصطلاح "فایل"

هنگامی که شما بدانم در مورد چه کلمه multifora یا فایل بهترین استفاده می شود، چگونه به صحبت می کنند و چه تفاوت است، شما متوجه خیلی سریع است که کلمه "فایل" بسیار شایع تر است. این است که در تقریبا تمام خاک روسیه استفاده می شود - در جایی در زندگی روزمره است، تنها آن وجود دارد، در جایی آن را در مجاورت یک دوره دیگر است.

شایان ذکر است که در بعضی از نقاط نیز مشتق شده از این کلمه استفاده شده است - "من پیدا کرده ام" همچنین، در برخی از مناطق، آنها می گویند "faylovka". با این حال، این هنوز جواب ندهید سوال، بهتر است برای استفاده - "multifora" یا "فایل"؟ چگونه به طور صحیح صحبت می کنند؟ اگر می توانید بگویید "فایل"، و سپس شما به احتمال زیاد متوجه تقریبا در همه جا. اما قبل از استفاده از این کلمه، لازم است به در که از کجا آمده است.

ریشه اصطلاح

به طور طبیعی، بدون نیاز به یک نابغه به درک آن است که کلمه از زبان انگلیسی، که در آن برای تلفن های موبایل همان قرض گرفته است. با این حال، خیلی ساده نیست - این واقعیت است که نام و نه کنجکاو است. فایل های برای اوراق بهادار به نام در انگلستان و امریکا کاملا متفاوت است. اما پوشه پوشه، که برای ذخیره سازی بسته های شفاف طراحی شده است، فقط به نام "پرونده".

ظاهرا، در روند شکل گیری کلمه بود برخی از اشتباه، که در شار نتیجه وجود دارد. و در حال حاضر در زبان روسی این است که به نام فایل (لوازم اداری)، در حالی که در اصل آن را به معنای هیچ فایل ها برای مقالات را، پوشه ها و فایل ها.

اصطلاح "multifora"

اما فکر نمی کنم که اصطلاح "فایل" است که همیشه و در همه جا استفاده می شود - در روسیه مناطق که در آن مفهوم است که به خوبی به مردم شناخته شده وجود دارد. و حتی جاهایی که تنها کسی است که به طور منظم مورد استفاده قرار گیرد وجود دارد. یکی از نمونه های قابل توجه ترین سیبری است که در آن اگر شما در فروشگاه لوازم التحریر که شما می خواهید برای خرید فایل می گویند، شما نمی خواهد درک، از آنجا که چیزی به نام منحصرا multforoy وجود دارد. بنابراین اگر شما خود را در سیبری پیدا کنید، در فروشگاه بهتر است بگوییم که شما نیاز دارید، برای مثال، multifora A4.

از آنجا که این نام اتفاقی افتاد؟ بر خلاف multifora فایل هیچ منبع روشن است، و مورخان نمی توانند در نظر با توجه به که که از آن نام داده شد سرچشمه است. به طوری که پوشه با multiforami برای تلفن های موبایل خیلی بیشتر مرموز از یک پوشه فایل.

ریشه اصطلاح

ساده ترین راه - آن را به ریشه اصطلاح از کلمه لاتین "multifora"، که به معنی "چند سوراخ" است، که موضوع جنس زن است، با داشتن تعداد زیادی از سوراخ است. اما این تنها نسخه نیست - بسیاری از مردم بر این باورند که دلیل برای محبوبیت این مدت در اورال این واقعیت است که آن را عمل شرکت که تولید و توزیع لوازم التحریر - و نام این شرکت Multifora.

همچنین دیگر نسخه های زبان وجود دارد - برای مثال، عبارت ایتالیایی "چند انجمن" به معنای واقعی کلمه به عنوان ترجمه "بسیاری از حفره." کسی نشان می دهد که نام آن از عبارت انگلیسی "چند برای"، که می تواند به عنوان "بسیاری از آنچه" ترجمه شده، اگر واقعا عبارت بود. اما در واقع، چنین ترکیبی در زبان انگلیسی استفاده نمی شود، بنابراین این گزینه تنها تلاشی دیگر به فشار یک نظریه دیوانه است.

گزینه دوم به نظر می رسد واقعی تر، اما هنوز هم پایین تر از دو مورد اول - برخی از مردم بر این باورند که کلمه "multifora" مخفف کلمه "multformat" است. این نسخه منطقی به نظر می رسد با توجه به این واقعیت است که با توجه به محل سوراخ در یک multifora سمت مناسب برای پوشه تقریبا هر پوشه. همچنین این احتمال که چند فرمت به معنای این بود که فایل های مختلف وجود دارد وجود دارد - A5، A4، A3، و برخی دیگر. با این حال، این نسخه به نظر می رسد بسیار کمتر احتمال دارد. فایل های A5 آنقدر محبوب است.

اصطلاح "جیب"

بسیار کمتر محبوب اصطلاح "جیب"، که عمدتا در غرب از روسیه به عنوان در سنت پترزبورگ استفاده می شود، در نزدیکی مرز با استونی و لتونی، و همچنین است. در این جاست که شما می توانید به گوش کسی این کیسه لوازم التحریر و یا جیب می نامد.

ریشه اصطلاح

به احتمال زیاد، این مدت با توجه به ویژگی های بسته شد - در اغلب موارد آن را در یک پوشه ثابت به طوری که سوراخ در بالا بود، و مطالب را سقوط. در نتیجه، فایل شبیه جیب، و در عمل در به همان شیوه.