لم Stanislav: نقل قول ها، عکس، بیوگرافی، کتابشناسی، بررسی ها

نویسنده معروف لهستان لمس استانیسلاو، خواننده های سراسر جهان را با کارهای ژانر داستان علمی و فلسفی، به دست آورد. نویسنده جایزه بسیاری از جوایز لهستان و خارجی از جمله جوایز دولتی اتریش، لهستان و جایزه کافکا را به دست آورد. او همچنین یک شوالیه از نظم سفید عقاب، دارنده مدارک علمی، افتخاری دکتر چندین دانشگاه شد. یک فیلم با شکوه "سولاریس" بر اساس اثر مشابه با نام Stanislav Lem ساخته شده است.

بیوگرافی

نویسنده ی علمی تخیلی فوق العاده ای در سال 1921 در شهر لهستان در Lviv Lviv متولد شد. او در سپتامبر 1939 از ورزشگاه مردانه فارغ التحصیل شد. و سپس Lviv تبدیل به یک شهر شوروی شد. لم Stanislav می خواست به مطالعه علوم فنی، اما او نمی توانست وارد دانشگاه های پلی تکنیک. با کمک پدرش او در یک مدرسه پزشکی قرار گرفت و شروع به تحصیل در آنجا بدون هیچ اشتیاقی کرد.

دو سال بعد Lviv تبدیل به یک شهر آلمان شد و موسسات آموزشی کار خود را متوقف کردند. او خیلی ساده نیست، یک نویسنده آینده. بطور واضح منشاء یهودیان در اشغال یک خطر بسیار خطرناک زندگی می کردند. او می تواند به محله یهودی نشین برود و در آنجا بمیرد، همانطور که تقریبا تمام روشنفکران لتونی اتفاق افتاد. اسناد، با این حال، موفق به درست کردن، که برای آن لم Stanislav خود را به عنوان مکانیک در یک شرکت پردازش فلز آلمان. در سال 1944 Lviv دوباره تبدیل به یک شهر لهستانی شد، و نویسنده آینده تحصیلات خود را در مؤسسه پزشکی ادامه داد.

به لهستان

با این حال، در سال 1946، Lviv دوباره به یک شهر شوروی تبدیل شد، جایی که بقایای زیرزمینی گروههای باندرا، جمعیت لهستانی را زیر ریشه - کل روستاها، و در شهرها بسیار ناامید کرد. لهستان در پاسخ به سرزمینشان خراب کرد.

بنابراین، یوسف استالین این مسائل را با روش بازپس گیری حل کرد. برای چند روز تقریبا تمام لهستانی ها از غرب اوکراین برای لهستان رفتند، و تقریبا تمام لهستانی ها از لهستان به غرب اوکراین رفتند. لم Stanislav نیز به این مهاجرت بزرگ رسید و تحصیلات خود را در دانشگاه کراکوف ادامه داد - در دانشکده پزشکی که او به طور متفاوتی تحت درمان قرار نگرفت.

شروع کنید

حتی آخرین امتحانات گذر نمیکند، فقط یک گواهی دریافت کرده است، اما دیپلم نیست. شاید به این دلیل که او از انجام کارهایی که دوستش نداشت و یا شاید از «ارتش» خسته شده بود هراس داشت، زیرا با داشتن دیپلم، او مجبور بود که به عنوان یک دکتر نظامی کار کند. او در سال 1948 پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه به یک آزمایشگاه علمی به عنوان دستیار مدرسه رسید و در مورد آن بسیار خوشحال بود.

او دیگر به هیچ وجه جذاب نبود، به جز یکی، و آن هم مهندسی نبود. از سال 1946 او شروع به انتشار آثار فوق العاده خود کرد، یعنی او نویسنده شد. استانیسلاو لم، عکس که هم اکنون احتمالا همه آنها را دیدند، و بسیاری دیگر همواره آن را روی میز خود نگه میدارند، در آن لحظه او خود را پیدا کرد، چیزی که او دنبالش بود.

"انسان از مریخ" و "فضانوردان"

اولین رمان او Czlowiekz Marsa در Nowy Swiat Przygod چاپ شد - یک مجله هفتگی. خوانندگان با این ایده نفوذ کرده اند، به معنای واقعی کلمه از اولین آثار استانیسلاو لم نویسنده ای در فرقه لهستان بود، اگرچه کتاب بزرگ به زودی ظاهر نشد.

این در حال حاضر در سال 1951 بود، زمانی که فضانوردان (فضانوردان) تقریبا بلافاصله از قفسه ها ناپدید شدند. استانیسلاو لم اکنون نوشت، بررسی هایی از آثار او در صفحات تمام نشریات جهان بوده است، عملا بدون وقفه.

بدون استراحت

بسیاری از لم در سراسر آلمان و چکسلواکی سفر کردند. اغلب به اتحاد جماهیر شوروی رفت، هرچند او هرگز او را به هیچ وجه دوست نداشت و نه با یک سیستم سیاسی واحد (و او عملا همه چیز را دید). با این حال، هنگامی که بسیار ضروری بود، او گفت: "او دوست دارد و احترام می گذارد ...

در سال 1982، زمانی که لهستان دوباره از جنگ بوی جنگ داد، استانیسلاو لم، نقل قول هایی که آثار مردم پیش از آن بدون در نظر گرفتن شهروندی، محل سکونت، جنسیت و سن، به اتریش منتقل شده بود، هرچند که هر کشوری در آن زمان خوشحال بود. او به رغم مشکلات نیمه اول زندگی خود به سن هشتاد و چهار سال زندگی کرد. با این حال، قلب ناسالم بود، به همین دلیل است که او در ماه مارس 2006 فوت کرد.

سبک

استانیسلاو لم، که آثارش بیشتر درباره ارتباطات شکست خورده انسان و تمدن فرازمینی سخن می گوید، درباره فناوری های آینده نوشته است. نوشته های پسین توسط آرمانی سازی آرزوهای عمومی، نزدیک به ژانر آرمانگرائی، که در آن فرد به علت توسعه بیش از حد فناوری، خسته شده است، مشخص می شود.

متن ها پر از طنز، طنز، فلسفه است. برای مثال، بی نظیر از طرفداران داستان های علمی تخیلی که Stanislav Lem را جذاب می دانند، از جمله نقل قول های «Diaries Star Diaries ایون تیکوشی» در طول چند دهه استفاده می شود. بیهوده نیست، نویسنده علاقه نه تنها داستان، بلکه همچنین آینده شناسی بود.

افتخار

کتاب های لم به بیش از چهل زبان ترجمه شده اند و همچنین بسیاری از آنها به فروش می رسد - بیش از سی میلیون نسخه. بیش از بیست نسخه صفحه برای آثار او ساخته شده است، که بخش اصلی آن لهستان و اتحاد جماهیر شوروی است، اما همراه با آنها، چکسلواکی، آلمان، انگلیس، ایالات متحده آمریکا و حتی آذربایجان نیز به آن اشاره شده است. البته بهترین نقاشی ها، البته "سولاریس"، تارکوفسکی را گرفته اند، هرچند استانیسلاو لم که بهترین کارهایش در اتحاد جماهیر شوروی پذیرفته و درک شده بود، از این شاهکار قدردانی نمی کرد. علاوه بر این، او به نام "تارکوفسکی" ایده آل را برای ایده اساسی اشتباه منتقل کرد.

با این حال، برای همان فیلم آمریکایی با کلونی، او فقط جیغ کشید. و این درست است که اندیشه های اساسی وجود دارد به همین ترتیب. علم تخیلی آمریکایی لم دوست نداشت و انتقاد شد تا او از انجمن علمی تخیلی آمریکا اخراج شد . با شناختن برادبری و شاکلی، کلارک و آسیموف، او فقط درباره Strugatsky صحبت کرد، به ویژه ستایش "پیک نیک در کنار جاده". حتی برای او عجیب بود که او آن را ننوشته بود.

فرهنگ لغت

استانیسلاو لم - نویسنده ای است که ذاتا در ایجاد کلمه است. تعداد اخلاقیاتی که توسط پیروان ایجاد شده و مورد استفاده قرار گرفته بیش از نه هزار نفر است. بیشتر از همه، لهستانی ها و روس ها در این رابطه خوش شانس بودند. مترجم ها در آثار لم بسیار با استعداد کار می کرد و نزدیک بودن ترجمه زبان ها کمک می کرد، بنابراین ما می توانیم از طنز نویسنده لذت ببریم.

ترجمه ها به زبان های غیر اسلاوی بسیار خوش شانسی بود و بعید است که آمریکایی ها یا فرانسوی ها بتوانند همان خوشی را از خواندن کارهای استانیسلاو لم لذت ببرند. احتمالا بدون توضیح واضح است که برای دارو - "altruizin"، چه نوع اتاق - besilnya، که روبات های هوشمند به نام شخص "پائین" و از "حباب" و "شکوفه" متفاوت از بمب معمول است. و اصطلاح زیبا - "کاذب"، بلافاصله روشن - مصنوعی. کمتر عجیب و غریب و "پست کردن" با "گول زدن".

نویسنده به طرز وحشیانه و با ظرافت افکار خود را به کلمات می اندازد: "دستگاه، گنگ، ساده اندیش، قادر به اعتصاب با ذهن نیست، کاری را که می کند، انجام می دهد." و هوشمندانه در ابتدا فکر می کند که سود آور است: برای حل وظیفه پیشنهادی و یا تلاش برای از بین بردن آن؟ " "محدوده مسئولیت اخلاقی بسیار گسترده تر از دامنه کدهای قضایی است." "جوهر پیری این است که تجربه ای به دست می آورید که نمی تواند استفاده شود".

تم ها

همراه با چنین ظریف از تصاویر زبانی، گستره محدوده خلاقیت و واقعیت های جهان نیز قابل توجه است: utopia، و ضد utopia، و داستان های نور در مورد فضا و مهندسی اجتماعی سنگین ، جایگزین در حال حاضر و آینده بسیار متلاشی شده، جهان اطراف گوشه ای، پر از معتادان به مواد مخدر و انسانیت سربلند، جهان را فتح کرده است ...

و در همه جا پراکنده شدگان، خواننده را مجبور به فکر کردن کرد، و نه لزوما به عنوان استانیسلاو لم به نظر می رسید. کتابشناسی او بسیار وسیع است و امکان دارد تنها در بیشتر آثار هنری قرار گیرد.

"137 ثانیه"

این یک داستان کلاسیک در ژانر علمی تخیلی است که در آن این ایده به عنوان شخصیت اصلی عمل می کند - این یک شبکه کامپیوتری بسیار نفوذ است. Futurology، که نویسنده در بسیاری از آثار آن را پیگیری می کند، در جنبه های پیش بینی قرار می گیرد، پیش بینی وقایع هنوز ناموفق است. این طرح بی قید و شرط است، اما به دلیل مشکلات فلسفی جبران می شود، به عنوان مثال، چگونه زمان در ذهن فرد منعکس می شود. زمان اندازه گیری سخت ترین درک است.

"ناپاک مطلق"

این چرخه از شخص اول نوشته شده است، جایی که نویسنده به عنوان یک منتقد ادبی عمل می کند که کارهای ناخوانده را بررسی می کند. بسیاری از فلسفه، طنز، طنز تلخ در ارتباط با حتی اندیشه های خود را در مورد جهان که در آن قهرمان ادبی زندگی می کند. این یک کتاب روی رویاهای بیهوده و جریان اندیشه های بزرگ به یک خلط مطلق است، زیرا در آنجا وجود دارد که همه چیز شکست خورده است.

آلترویزین

حتی در میان روبات ها، اگر این یک داستان فوق العاده است، وجود دارد. یک Dobricius خاص، یک ربات حسی، در بیابان فکر می کنم شصت و هفت سال طولانی، و سپس تصمیم گرفت تا از همسایگان راضی کند. سپس همکار سازنده او، Klapautius، یک داستان جالب از زندگی NES، که بسیار به NDS رسید (بالاترین مرحله توسعه)، گفت. همچنین، آنها یک بار تمایل داشتند تا تمام جهان را خوشحال کنند - ثروت، تنوع و فراوانی خوب. و این چه اتفاقی افتاد؟ خوشبختی همه را درک می کند ...

"بازگشت از ستاره ها"

این رمان بعید است که خلوص ژانر، که معمولا در نویسنده ذاتی است. این فانتزی بزرگ و بزرگ است و نه برعکس: مشکل آن مربوط به جامعه شناسی، محیط زیست، رابطه طبیعت و انسان است. در جریان هربرت ولز (ماشین زمان)، استانیسلاو لم موضوع انطباق انسان در محیط را افزایش می دهد، زمانی که قهرمان خود را در یک دوره ی هزاران سال دور از آن جایی که متولد شد، پیدا می کند. در اینجا نیز، عجیب و غریب، روابط جدی و فانتزی و واقعیت، سارکاسم و فانتوم مغور وجود دارد. هیچ سفینه فضایی وجود ندارد، اما یک روانشناسی چندملیتی و غیر قابل پیش بینی وجود دارد.

"آموزش سیفروشی"

Klapautsiyu تا Trurl نیست، ریکور دانشگاه - یک پست مشکل، و Trurl در melancholy ساخته ماشین تحریر، Tsifrushey نامیده می شود و شروع به آموزش او. خستگی به تدریج ترک کرد، Trurl در کسب و کار مشغول بود و احساس تنهایی را متوقف کرد. با این حال، اتفاق افتاد که در فرآیند آموزش و پرورش یک شکاف وجود داشت، چون سه شهاب سنگ در باغ Trurle به طور یکنواخت سقوط کرد، جایی که او با Cyflus درس گرفت، که تبدیل به یک دم از یک دنباله یخی بود که از گذشته گذشت. در این شهاب سنگها مهمانان غیرمنتظره بودند: یک درامر ربات، یک درام و اندرویدی، که در آن شیشه ای با سم در دستش بود. ترویر با Tsifrusha بلافاصله انجماد و مهمانان خود را احیا کرد، و سپس آنها به داستان های جالب توجه گوش کردند ...