فیلم "مردان افتخار" ( "مردان افتخار")

برای شروع، فیلم "مردان افتخار" است که در واقع یک نام کاملا متفاوت است. و آن را حتی به کسانی که انگلیسی نمی دانند تنها سطحی به وضوح قابل مشاهده است.

«مردان افتخار» (این نام یک فیلم) به عنوان ترجمه "مردان افتخار." هدف دنبال شده توسط مترجمان، بنابراین ساده زبان انگلیسی در حال حاضر ساده، به این فیلم، در واقع، یک نام جدید و تغییر معنای اصل چیست؟ آیا آنها احساس کردند که مردم ما تا کنون از مفاهیم وجدان، صداقت، شرافت، انسانیت حذف، او می تواند "پیچیدگی" عبارت "مردان افتخار" درک نمی کنند و بنابراین نام "مردان افتخار" ساده شده؟ اجازه دهید این سوال خواهد در وجدان از مترجمینی که، به هر حال، و فیلم به تحریف منتقل شد، هر چند با کمی. با این حال، به از بین بردن لذت بردن از تماشای آنها همه همان اتفاق رخ نداد. بازی درخشان بازیگران کاملا انتخاب می غوطه واقعی را به حوادث و تجربه احساسات از شخصیت.

"مردان افتخار" (یا "مردان افتخار") - تریلر، پوشش دوره پس از جنگ (پس از جنگ جهانی دوم). پسر سیاه و سفید معمولی کارل دوران کودکی اش صرف در فقر، به دنبال در کار سخت پدرش، تلاش برای تغذیه خانواده خود. بلند پروازانه کارل امتناع طول عمر گاوآهن، مانند پدرش و پس از خروج از خانه، تصمیم می گیرد به کمک طلب کردن در نیروی دریایی.

رویای خود را - تا حرفه ای نظامی. اما آیا رویای سیاه و سفید از ارتفاعات مانند جرات؟ شغل خود را - به حمل بارهای، به مالش دادن عرشه بنابراین Kuhar در آشپزخانه. اما کارل Breshir حاضر به تسلیم شدن به چنین وضعیتی، او گفت: تمایل به تبدیل شدن یک غواص حرفه ای است که در حال حاضر باعث smirks اطراف "غواص سیاه؟"

دو سال کار سخت، بیش از یک صد حرف بی پاسخ درخواست به ثبت نام در مدرسه از submariners، تحقیر و تمسخر بود Breshira را نمی دهد تا از رویا. داشتن، در نهایت، او، و مدرسه است با مشکلات مشابه مواجه شده است - تمسخر و استهزا. اما بیل می کند حتی فکر می کنم به رها کردن. بعد از یک مدت، سرسختی او، شجاعت و کار سخت را همکلاسی سفید Breshiru احترام بگذارد.

سربازان مربی استخدام سرباز قدیمی و pravdoroub ناامید بیل یکشنبه، با بازی رابرت دنیرو، که علاقه مند به استعداد جوان سیاه و سفید تبدیل شد است. تاکید خاص بر Breshira یکی دیگر از بار سنگین گذاشته شد. اما کار سخت و پشتکار اجازه داده اند برای رسیدن به امتحانات که در واقع،، تصمیم می گیرید زندگی چارلز. اما در اینجا، انتظار برای یک "تعجب" ناخوشایند است ...

"مردان افتخار" ( "مردان افتخار") - نه بدترین نماینده این سبک نظامی درام. این داستان رانده، با شکست دادن تعصب، تحقق رویای خود را در وجود همه پره در چرخ. تاریخ الهام بخش و راستگو. مثال کاملی از پیروزی اراده انسان و قدرت روح، تلاش برای رویا.

شاید ما می تواند در مورد برخی از کاستی حالات و یک بعدی از شخصیت ها، اما نه تنها وجود دارد صحبت می کنید، جایی که آنها بازی دنیرو و گودینگ جونیور ما باید به ادای احترام پرداخت - بسیار سرگرم کننده برای به دست آوردن و تصویربرداری زیر آب، برگزاری مخاطبان در حال تعلیق است.

آیا اعتماد به بررسی این فیلم؟ هر بررسی - بررسی فرد عادی که دارای تنظیمات خود را، نظرات خود را. و آن را همیشه شما مشابه طعم نیست. تا چه حد ژرف فیلم را می توان تنها پس از مشاهده نظر گرفته.