"سبیل می کند ضربه": ارزش phraseologism، معنا و نمونه استفاده. کار نمی کند و در همه خوبی

همه مردم انگلیسی زبان حال به شنیدن: "بله، او و سبیل نمی وزد!" به معنی phraseologism خواهد شد که امروز در نظر بگیرید. همچنین در این فرضیه منشاء لمس کند. و به طور معمول، ما نمونه هایی از استفاده است.

منشاء

از آنجا که تقریبا تمام اصطلاحات از دوران باستان آمده، چگونه آنها وارد زبان، ما می توانیم فقط حدس می زنم. با این حال، این فعالیت بسیار هیجان انگیز است، و ما خواننده را به آزمایش این فرضیه را ارائه دهد.

هنگامی که، مدتها پیش (شاید حتی قبل از پتر کبیر) در محیط دهقان ریش بزرگ ساخته شده بود (به عنوان لواء Tolstogo، شاید، و بیشتر). یک راه یا دیگری، اما هنگامی که یک مرد کار می کند، ریش خود را با سبیل به طور طبیعی از دست دادن خونسردی و در حرکت بر این اساس به چگونه یک مرد صادقانه و عاشقانه به کار راه اندازی شد. این است که نه دشوار حدس بزنید که اگر مرد کار نمی کند، اما سبیل سرد بود، مثل تمام راه های زندگی، نه برای اندازه گیری دشوار است.

حالا ما آماده پاسخ به سوال ما هستند. "سبیل می کند ضربه": ارزش phraseologism از چه؟ بنابراین معمولا در مورد یک مرد که چیزی به نگرانی در مورد می گویند. و در واقع، چرا، چون سلول های عصبی و حتی بازیابی است، اما بسیار با اکراه و به آرامی. اقدام به عنوان مثال.

ایوان Ivanovitch و بلیط قرعه کشی

همه چیز در زندگی ایوان Ivanycha بد همسر خسته، مادر در قانون بیش از حد. او در دفتر متنفر خدمت کرده است. حقوق و دستمزد کوچک بود. به طور کلی، همه به عنوان در تمام. و ایوان Ivanovitch از سر کار آمد و خوشحال بود تنها چیزی است که او می تواند به راه رفتن از جایی به جای تعطیلات کار، و راه آن او را به زمان طولانی.

پس از آن هر هفته، 5 روز کاری بود. در حیاط جمعه بود، و قهرمان ما تصمیم به انجام یک عمل شجاعانه، اگر نه خرید، حداقل در ممنوع مادر همسر و نوشیدنی نگاه. من در رفت، در مقابله با نگاه و تصمیم به خرید یک بلیط بخت آزمایی.

من آن را باور نمی کند، اما او به دست آورد. همسایگان شروع به می گویند: "خب، حالا ایوان ایوانویچ، احتمالا، در سبیل می کند ضربه" به معنی phraseologism کمی زودتر ما در نظر گرفته.

و ایوان ایوانویچ بود که دوست ندارم. اول، او موفق به کسب پول خرید یک خانه در خارج از کشور و به مادر زن (یعنی "مادر")، همسر و فرزندان خود ارسال می شود. کنار گذاشته برای کودکان به آموزش و پرورش تعیین می کنند، پس از آن خرید یک کتابفروشی کوچک است. او در آپارتمان استودیو خود در آنجا ماند. در حال حاضر در شب او همسر خود را و نوشیدنی مادر در، کتاب، و هیچ نفرت به او به کار غم و اندوه مرگ را ممنوع کرده بود. این همسایه ها که او را دیدم، گفت: "بله، ایوانف، در حال حاضر و در سبیل می کند ضربه!" به معنی phraseologism حال حاضر شناخته شده و قابل فهم برای خواننده.

و اگر در آن قسمت در یک فرد که در مورد تاریخ شگفت انگیز ایوانویچ و یک بلیط قرعه کشی نمی دانند آمده، آن را اجازه نمی دهد تا زمانی که شما همه چیز را به پایان است. علاوه بر این، در پایان، حتی آدرس کتابفروشی بسیار داده شده است.

بحث در مورد سمت اخلاقی از ماده است.

ضربه و یا به ضربه در یک سبیل - مساله این است

بدون شیرین تر از رویای بشر روسیه از رویای انجام چیزی. بسیاری از داستان های ما در این موتیف ساخته شده است. به عنوان مثال، "موج از ترکه." اما در اینجا من می خواهم به خود بپرسیم که آیا آن را از نظر اخلاقی - و نه به کار می کند؟ است که می گویند هیچ چیز در همه کاری انجام دهید.

پاسخ می تواند مبهم است. اصطلاح "در سبیل می کند ضربه" را به عنوان یکی از ویژگی های رفتار انسان خوب است که معطل ماندن زمان (تعطیلات آخر هفته) و یا زمانی که تنها از نظر سبیل همکار اطراف خود نمی وزد.

برای نمونه، نویسندگان. از منظر یک حفر کمی به ذات امور عمومی، کار نویسنده و پلون لذت تقریبا خالص است. مردم فکر می کنم این است: "و آن را به کار و یا چه؟ نشستن خود را در حالی سیگار کشیدن در یک صندلی، و نوشتن داستان های مختلف سرگرم کننده، آن را یک تغییر کارخانه otpahat "نیست. بنابراین چیزی شبیه به آن.

به طور خلاصه، این است که تقریبا از کار نویسنده - ضرب و شتم نیست دروغ می گوید. سه همچنین نویسنده می آید در حرکت است.

کار لازم و محترم است، اما باید با دو شرایط باشند:

1. آن را به انجام کار خود لازم است.
2. شما باید بهترین داده شود.

همانطور که آسان است برای دیدن، اولین نقطه است منطقا حاکی از دوم است، اما نه بالعکس.

ما امیدواریم که که از نمونه های ساده و روشن بود. ما به شما یادآوری که ما در بیان در نگاه "سبیل می کند ضربه." معنی phraseologism افشا می شود.