هنر و گرافیک رسا در ادبیات

به عنوان یکی از هنر، ادبیات خود را دارد تکنیک های هنری، بر اساس احتمالات زبان و گفتار است. آنها در مجموع به عنوان اصطلاح اشاره "به معنی نمایندگی، در ادبیات." هدف از این وجوه - بسیار تحت واقعیت تصویر کشیدن توصیف و برای انتقال معنا، ایده های هنری از کار، و همچنین برای ایجاد یک حالت خاص است.

مسیرهای پیاده روی و ارقام

یعنی رسا-مجازی زبان - انواع مسیرهای پیاده روی و ارقام بیان. کلمه "مسیرهای پیاده روی" در یونانی به معنی "انقلاب" است که، این برخی از بیان و یا یک کلمه استفاده در معنی مجازی است. مسیرهای پیاده روی هر دو وسیله توصیفی و رسا در ادبیات نویسنده با استفاده از تصاویر است. القاب، استعاره، شخصیتیابی، مبالغه و دیگر تکنیک های هنری مربوط به مسیرهای پیاده روی. آمار و ارقام بیان - سخنرانی تبدیل می شود، تقویت لحن احساسی از کار. ضد و نقیض، epiphora، برگردان، و بسیاری دیگر - استفاده از نمایندگی در ادبیات مربوط به است پذیرش سبک تحت نام کلی "تشبیهات". در حال حاضر در آنها را در جزئیات بیشتر هستیم.

القاب

این دستگاه شایع ترین ادبی - استفاده از القاب، که به شکل، اغلب استعاری، کلمات، picturesquely توسط شی توضیح داده شده است. القاب ما در فرهنگ عامه دیدار ( "افتخارات جشن"، "خزانه طلا بی شماری" در حماسه "SADKO") و آثار نویسنده (صدا "محتاط و کسل کننده" میوه کاهش یافته است در شعر ماندلشتام است). لقب رسا، تصویر عاطفی و روشن تر، ایجاد شده توسط کلمات هنرمند.

استعاره

اصطلاح "استعاره" از زبان یونانی، و همچنین تعیین اکثریت از استعاره به ما آمد. به معنای واقعی کلمه به معنی "یک معنای تمثیلی." اگر نویسنده تشبیه قطره از دانه شبنم الماس، و یک دسته از آتش درخت بارانک قرمز مایل به زرد، پس ما در حال صحبت کردن در مورد استعاره.

مجاز مرسل

زبان بصری بسیار جالب معنی - مجاز مرسل. ترجمه از یونانی - تغییر نام. در این مورد، نام جسم را به دیگری منتقل، و یک راه تازه متولد شده است. رویای بزرگ به حقیقت می پیوندند از پتر کبیر در تمام پرچم ها خواهد شد که "به ما مراجعه" از پوشکین "برنزی اسب سوار" - است یک نمونه از مجاز مرسل. کلمه "پرچم" در این مورد جایگزین مفهوم "کشور، دولت است." مجاز مرسل به آسانی در رسانه ها و در گفتگو استفاده می شود، "کاخ سفید"، برای مثال، نام یک ساختمان نیست، و ساکنان آن. وقتی می گوییم "گذشت دندان"، منظورمان این است که دندان درد ناپدید شد.

ترجمه، مجاز - نسبت. این هم یک انتقال ارزش، اما تنها با مقدار، "آلمان به حمله منتقل شد" (به معنی هنگ آلمانی)، "نه اینجا مگس پرنده رفتن نیست اینجا وحش" (این، البته، بسیاری از حیوانات و پرندگان).

ضد و نقیض

یعنی فیگوراتیو-بیانی از ادبیات - آن را نیز یک ترکیب متناقض. شکل سبکی، که ممکن است تبدیل به یک اشتباه سبکی - اتحادیه ناسازگار، در ترجمه تحت اللفظی از کلمه یونانی برای تلفن های موبایل مانند "هوشمندانه احمقانه." نمونه هایی از یک ترکیب متناقض - نام کتاب و شناخته شده "برف داغ"، "ویرجین خاک روبترقی" یا "زندگی جسد".

موازی و آماده سازی

موازی اغلب، به عنوان تکنیک های بیانی استفاده می شود (استفاده عامدانه از نحو مشابه در ردیف مجاور و جملات) و parceling (عبارات تقسیم به تک واژه). به عنوان مثال از اول پیدا کردن در کتاب سلیمان: "است. هم برای سوگواری، و زمان به رقص" مثال دوم:

• "من قصد دارم. و شما در حال رفتن. ما با شما در طول راه می باشد.
  من پیدا کنید. شما - شما را پیدا نخواهد کرد. اگر شما در حال رفتن به پس. "

وارونگی

شیوههای بیان هنری در سخنرانی ممکن است دوباره ملاقات ها چه هستند؟ وارون. این اصطلاح از کلمه لاتین به عنوان "جابجایی، وارونگی» ترجمه مشتق شده است. در ادبیات، معکوس است یک جایگشت از کلمات یا بخش هایی از جملات با سفارش معکوس معمولی نامیده می شود. این کار برای اطمینان حاصل شود که بیانیه مهم تر، گاز گرفتن یا رنگارنگ به نظر می رسید: "درد و رنج طولانی از مردم ما!"، "عصر دیوانه، اسپیسی."

اغراق. شکسته نفسی. طنز

رسا گرافیک هنر در ادبیات - این مبالغه، خفض جناح، طنز است. اول و دوم به عنوان اغراق، کتمان حقیقت است. اغراق می توان به نام شرح قهرمان Mikuly Selyaninovicha، که با یک دست "povydernul" شخم زدن در خارج از زمین است، که طیف "Horobrih druzhinushka" ولگا Svyatoslavich نمی تواند تکان دادن. خفض جناح، در مقابل، آن باعث می شود تصویر مسخره کوچک که یک سگ کوچک است گفته می شود "نه یک انگشتانه." طنز این است که به معنای واقعی کلمه برای تلفن های موبایل ترجمه به عنوان "شاهد" طراحی شده برای پاسخ به جسم طوری نیست، به نظر می رسد. آن را به مسخره ظریف که در آن به معنای تحت اللفظی تحت بیانیه مخالف پنهان است. به عنوان مثال، در اینجا یک مرجع طنز آمیز برای مرد زبان گره خورده است، "چه شما، سیسرو، دو واژه می بست؟" درخواست تجدید نظر حس نکته جالب در این واقعیت است که سیسرو یک سخنور بزرگ نهفته است.

جعل هویت و مقایسه

مسیرهای خوش منظره و زیبا هستند و در مقایسه جعل هویت. این ابزار بصری برای ایجاد یک ادبیات خاص، شعر، تجدید نظر به فضل و دانش فرهنگی خواننده است. مقایسه - در اغلب استفاده می شود روش که دانه های برف چرخش گرداب در پنجره مقایسه است، به عنوان مثال، با گروهی از پشه، مگس به نور (پاسترناک). یا، به عنوان جوزف برودسکی، شاهین پرواز در آسمان "را به عنوان ریشه مربع است." هنگامی که جعل هویت اشیاء بی جان دست آوردن یک اراده هنرمند خواص "زنده". این "تنفس گلدان" که از آن "klenenochek" یسنین، که "خورد" "سبز درخت پستان" بالغ در نزدیکی جایی که او بزرگ شده "می شود یک ژاکت گرم چرم،" Yevtushenko یا کوچک است. و به یاد داشته باشید پاسترناک کولاک که "شکافد" بر روی پنجره "محافل و فلش!"

جناس. درجه بندی. ضد و نقیض

از جمله چهره های سبکی می توانید جناس، درجه بندی، آنتی تز اشاره کرد.

جناس، فرانسوی مدت منشاء شامل با بوق و کرنا مبتکرانه معانی متفاوت است. به عنوان مثال، یک شوخی، "کمان خود جلب کرد و به لباس مبدل در امدن صحنه و لباس Chipollino رفت".

فارغ التحصیلی - بیانیه ای از شرایط همگن از افزایش یا کاهش در شدت عاطفی خود: وارد شد، دید، بر عهده گرفت.

ضد و نقیض - کنتراست خیره کننده بین SHARP همانطور که در "تراژدی کوچک" پوشکین وقتی که او توصیف جدول، که در آن به تازگی در feasted، و در حال حاضر آن را به ارزش تابوت است. دریافت آنتی تز تقویت معنای استعاری غم انگیز از داستان است.

در اینجا به معنای اصلی از بیان، که هنرمند با استفاده از را به خوانندگان خود دیدنی و جذاب، امداد و دنیای رنگارنگ از کلمات است.