نوشتن اسلاوی در روسیه

زبان روسی مدرن بر اساس قدیمی کلیسای اسلاوی، که به نوبه خود، پیش از این برای نوشتن، و برای سخنرانی استفاده شد. این است که بسیاری از کتیبه ها و نقاشی های جان سالم به در.

فرهنگ روس باستان: نوشتن

بسیاری از دانشمندان بر این باورند که قبل از قرن نهم بود، هیچ نوشتن در همه وجود دارد. این به این معنی که در زمان نوشتن کیوان روس را به عنوان وجود نداشته باشد.

با این حال، این فرض اشتباه است، چرا که اگر شما در تاریخ دیگر کشورهای توسعه یافته و کشورهای نگاه کنید، ما می توانید ببینید که هر کس یک دولت قوی وجود دارد نوشتن خود. از آنجا که باستان روسیه نیز در تعدادی از کشورهای نسبتا قوی گنجانده شده بود، و نوشتن همان برای روسیه مورد نیاز است بود.

گروه دیگری از دانشمندان تحقیقات ثابت شده است که نوشتن بود، و این نتیجه تعدادی از اسناد تاریخی و حقایق تقویت شد: "در مورد نوشتن" شجاع داستان نوشت همچنین، "را در زندگی از کنستانتین و Methodius" به حضور نوشتن اسلاوهای اشاره دارد. به عنوان ضبط اثبات هنوز هم منجر ابن فضلان.

بنابراین زمانی که یک زبان نوشته شده در روسیه وجود دارد؟ پاسخ به این سوال این است که هنوز هم بحث برانگیز است. اما استدلال اصلی برای جامعه، تایید ظهور نوشتن در روسیه، موافقت بین روسیه و بیزانس، که در 911 و 945، به ترتیب نوشته شده بود می باشد.

کیریل من Mefody: سهم بزرگ به الفبای اسلاو

مشارکت مربیان اسلاوی بسیار ارزشمند است. این بود که آغاز کار خود در زبان اسلاوی کردم تا الفبای خود را، که در صدا و تلفظ آن از نسخه های قبلی از زبان بسیار ساده تر بود.

مشخص شده است که مربیان با دانش آموزان خود در مردم اسلاوی شرق موعظه نیست، اما محققان می گویند که ممکن است متودیوس و Cyril مجموعه خودمان به هدف. مقدمه ای بر مشاهدات خود را تنها نمی گسترش طیف وسیعی از منافع خود، بلکه به ساده اجرای فرهنگ اسلاوی شرق زبان ساده.

در قرن دهم کتاب و زندگی روشنگری بزرگ به قلمرو روسیه، که در آن آنها شروع به لذت بردن از موفقیت واقعی است. در این نقطه است که محققان نسبت داده شده به ظهور نوشتن در روسیه، الفبای اسلاو بود.

روسیه از زمان معرفی الفبای زبان خود

با وجود تمام این حقایق، برخی از محققان در حال تلاش برای ثابت کند که الفبای روشنگری در زمان کیوان روس، این است که حتی پیش از غسل تعمید، زمانی که روسیه یک سرزمین بت پرست بود ظاهر شد. با وجود این واقعیت که اکثر اسناد تاریخی نوشته شده در سیریلیک، مدارک، که حاوی اطلاعات نوشته شده در الفبای گلاگولیتیک. محققان می گویند که، احتمالا، الفبای گلاگولیتی عنوان در روسیه باستان با استفاده از آن در طول قرون نهم دهم بود - قبل از پذیرش مسیحیت.

اخیرا، این فرضیه به اثبات رسیده است. دانشمندان و محققان یک سند است که شامل یک ضبط یک استراحت کاهنی پیدا کرده بود. به نوبه خود، استراحت نوشت که در 1044 در روسیه استفاده می الفبای گلاگولیتیک، اما مردم اسلاوی آن را درک به عنوان یک مربی کار سیریل و به عنوان "سیریلیک" شناخته شد.

دشوار است می گویند که چقدر در زمان فرهنگ روس باستان متفاوت بود. ظهور نوشتن در روسیه، به عنوان است که معمولا تصور است، از کتاب گسترده روشنگری آغاز شده است، به رغم این واقعیت، گفت که نوشتن یک عنصر مهم در بت پرست روسیه بود.

توسعه سریع ادبیات اسلاوی: غسل تعمید از زمین بت پرست

از سرعت سریع از توسعه مردم اسلاوی شرق شروع به نوشتن بعد از غسل تعمید روس، زمانی که یک زبان نوشته شده در روسیه وجود دارد. در 988، هنگامی که شاهزاده ولادیمیر در روسیه به مسیحیت گروید، نخبگان اجتماعی کودکان در نظر گرفته شروع به تدریس شده توسط کتاب واقعی. این در همین زمان بود، کتاب های مذهبی وجود دارد، در نوشتن، کتیبه بر روی قفل سیلندر، همچنین بیان نوشته شده است، که آهنگران ضرب و شتم به منظور، با شمشیر حضور داشتند. در مهر و موم شاهزاده به نظر می رسد متون.

همچنین، مهم است که به توجه داشته باشید که افسانه های سکه ها را با کتیبه استفاده می شود که شاهزاده ولادیمیر، Svyatopolk و یاروسلاو وجود دارد.

1030 افزایش استفاده گسترده پوست درخت غان.

اولین ثبت نوشته شده: نسخه های خطی و کتاب های birchbark

رکورد نوشته شده بر روی ضبط پوست درخت غان فولاد. این خواندن و نوشتن رکورد در یک قطعه کوچک از پوست درخت غان نوشته شده است.

منحصر به فرد از واقعیت است که آنها هنوز هم ایستاده است. برای محققان این یافته بسیار مهم است: علاوه بر این واقعیت است که به دلیل این منشور می توان از ویژگی های این زبان اسلاوی پیدا شده است، نوشتن بر روی پوست درخت غان قادر به در مورد رویدادهای مهم است که در طول یازدهم به قرن پانزدهم صورت گرفت صحبت کنید. این پرونده تبدیل به یک عنصر مهم برای مطالعه تاریخ روسیه باستان.

علاوه بر فرهنگ اسلاو، پوست درخت غان در میان فرهنگ های دیگر کشورها استفاده شده است.

در این مرحله در آرشیو اسناد بسیاری birchbark، نوشته شده توسط نئوارتدوکسها. علاوه بر این، با ظهور Berestovoy "کاغذ"، مردم آموخته اند به طبقه طبقه پوست درخت غان. این کشف انگیزه برای نوشتن کتاب در پوست درخت غان بود. اسلاوی زبان نوشته شده در روسیه بیشتر و بیشتر توسعه یافته تبدیل شده است.

یک مزیت برای محققین و مورخین

حرف اول، Berestovoy بر روی کاغذ، که در روسیه پیدا شد، واقع در شهرستان نووگورود بزرگ ساخته شده است. همه کسانی که تاریخ را خوانده اند می دانند که این شهرستان اهمیت زیادی برای توسعه روسیه بود.

مرحله جدید در توسعه زبان نوشته شده است: ترجمه به عنوان یک دستاورد بزرگ

تاثیر بسیار زیادی در زبان نوشتاری در روسیه یک اسلاوها جنوبی بود.

شاهزاده ولادیمیر در روسیه شروع به ترجمه کتاب و اسناد از زبانهای اسلاوی جنوبی. و در شاهزاده یاروسلاو حکیم شروع به توسعه یک زبان ادبی، به لطف که چنین یک ژانر ادبی به عنوان ادبیات کلیسا وجود دارد.

از اهمیت زیادی برای زبان باستانی توانایی ترجمه متون از زبان های خارجی بود. اولین ترجمه (کتاب)، که از طرفهای اروپایی غرب آمد، ترجمه از یونانی بود. این بود که زبان یونانی در بسیاری از تغییر فرهنگ زبان روسی است. بسیاری از کلمات وام بیشتر و بیشتر در آثار ادبی استفاده می شود، حتی در نوشته های کلیسا است.

این در این مرحله شروع به تغییر فرهنگ روسیه که نوشتن پیچیده تر است.

اصلاحات پتر کبیر، در راه به یک زبان ساده

با ورود پیتر من، که اصلاح ساختار از تمام مردم روسیه حتی در زبان فرهنگ، اصلاحات قابل توجهی انجام شده است. ظهور نوشتن در دوران باستان در روسیه بلافاصله زبان در حال حاضر پیچیده اسلاوی پیچیده است. در 1708، پتر ولیکی معرفی به اصطلاح "فونت مدنی است." در حال حاضر در 1710 پیتر من شخصا بررسی هر حرف از زبان روسی، پس از آن یک الفبای جدید ساخته شد. الفبای شده ساده و آسان برای استفاده مشخص شده اند. حاکم روسیه خواست به ساده زبان روسی است. بسیاری از نامه ها به سادگی از الفبای حذف شدند، در نتیجه ساده شده نه تنها زبان، بلکه در نوشتن.

تغییرات قابل توجهی در قرن 18: معرفی شخصیت های جدید

تغییر اصلی معرفی چنین نامه ای در این زمان بود، به عنوان "و کوتاه". این نامه در سال 1735 معرفی شد. در حال حاضر در سال 1797، Karamzin نشانه جدید برای "یو" صدا استفاده می شود.

در پایان قرن 18، حرف "یات" معنای آن از دست داده است، چرا که آن را با صدای "و" صدا همزمان شده است. در این زمان حرف "یات" متوقف شود استفاده می شود بود. به زودی او نیز متوقف می شود یک بخشی از الفبای روسی.

آخرین مرحله از توسعه زبان روسی: تغییرات جزئی

اصلاح نهایی، که اسکریپت در روسیه تغییر، اصلاح 1917، که به طول انجامید تا سال 1918. این در نظر گرفته به حذف تمام نامه ها، صدای که یا بیش از حد شبیه یا در دسترس نباشد تکرار بود. این به لطف این اصلاحات تا به امروز است، یک نقطه جامد (ب) یک جدایی است، و نرم (ب) جدا شده است در مارک از نرم همخوان بود.

این مهم است که توجه داشته باشید که اصلاحات باعث شده است که نارضایتی بزرگ در بخشی از بسیاری از چهره های برجسته ادبی. به عنوان مثال، ایوان بونین به شدت تغییر در زبان مادری، انتقاد کرد.