ناتالیا و ناتالیا: چه تفاوتی بین نام این زنان است

تماس، در همان زمان نام بسیار ملایم، که می تواند شنیده زمزمه جویبار، خش خش برگ های تازه، احساس نفس از نسیم بهار گرم است. یکی دیگر از 20─30 سال پیش، سه نفر از هر ده دختر به نام ناتاشا Natusyami، Natco. برای برخی از این دلیل، نام ناتالیا در دیدار امروز کمتر و کمتر. شاید پدر و مادر نمی تواند تصمیم بگیرد چه به تماس دختر من؟ پس از همه، دو گزینه وجود دارد: ناتالیا و ناتالیا. چه تفاوت است، و تفاوت معنی دار در این نام وجود دارد؟ بیایید سعی کنید به درک.

تاریخ منشاء نام

نام ناتالیا ترجمه شده از زبان لاتین به معنی "بومی متولد". به عنوان مثال، نام ایتالیایی از بابا نوئل Babbo ناتاله ─ پدر کریسمس. این تصادفی نیست موسسات پزشکی در تنظیم خانواده، مراکز پری ناتال به نام است. در ریشه ی "ناتالی" است که به وضوح ارتباط با مادر، تولد. نام و نام خانوادگی در حالت های مختلف پیدا شده است در میان بسیاری از مردم جهان است. در انگلستان، در فرانسه، در آلمان - آن ناتالی است. در کشورهای اسپانیایی زبان، و همچنین در یونان، ایتالیا، مجارستان، رومانی ─ همه همان، آشنا برای ما، ناتالیا.

از کجا نشانه نرم

چرا در روسیه، و در سراسر فضای شوروی سابق، است که نام یک گزینه با وجود نشانه نرم در هجا یکی مانده به آخر؟ نسخه ای که ناتالیا - یک نام محاوره ای و خانواده های نجیب از دختران به نام ناتالیا فوق العاده، آب نگه نمی. اندازه کافی برای دیدن بیوگرافی همسر پوشکین بزرگ: NN گونچاروا، و همچنین مادر و دختر او، پس از وضع حمل نامیده می شدند. به احتمال زیاد، تفاوت بین نام ناتالیا ناتالیا ─ دنبال بی فایده است، و این که آیا آن را در همه؟ ممکن است که نشانه نرم در پایان برای سهولت تلفظ ظاهر شد. در زبان های دیگر، این نامه است که به سادگی در دسترس نیست.

زنان مشهور پوشیدن نام ناتالیا

کوه در می رم از طریق مجلات کاغذ و وب سایت، شما می توانید اطلاعات در مورد بسیاری از معاصران ما، که نام ناتالیا است پیدا کنید. این شناخته شده بازیگر نقش اول زن، روزنامه نگاران و سیاستمداران است. اجازه دهید ما ستاره درخشان در شوروی و سینما روسیه یاد: Krachkovsky Gundareva، Kustinskaya، Seleznyov، وارلی، Gvozdikova. البته، در گذرنامه خود را نگاه کنید، ما می توانیم، اما در این منابع که در دسترس عموم به طور کلی، نام خود را با نشانه نرم ─ و همچنین مدل ناتالیا وودیانوا، دادستان سابق کریمه ناتالیا Polonskaya، مجری تلویزیون ناتالیا Semenikhina نوشته شده است. هیچ راهی برای چشم پوشی از مخاطبان شهوت و میل داخلی Natalia Oreiro به.

و خواننده ناتاشا ها Koroleva در هنگام تولد به نام ناتالیا تعمید داد. حتی اگر پاپ سردستهزنان خواننده اپرا روسیه اوکراین توسط ملیت، آن را هر چیزی را توضیح دهد. به جز یک چیز - این است اراده پدر و مادر از کمی ناتاشا بود. زبان اسلاوی عملا خط بین ارزش و نام ناتالیا ناتالیا پاک شده است. چه تفاوت است، کمک به مگر اینکه درخواست تجدید نظر به سنت مسیحی را توضیح دهد.

نوشتن نام زن و مرد، با توجه به اصول کلیسا

در کتاب مقدس، توصیف زندگی از پرستاران، بسیاری از نام های متفاوت از زمانی که در زندگی سکولار استفاده حک شده است. اجازه دهید مقایسه: صوفیه و صوفیه، ماریا و ماریا، تاتیانا و تاتیانا. همانطور که می بینید، نشانه نرم استفاده نمی شود هر جای دیگر. از این نام تبدیل متعالی تر، صدا موقر. همین امر به نام مرد، حتی زمانی که آنها نشانه نرم نیست، یک جایگزین همخوان به حروف صدادار وجود دارد "من" به "و" یا راه دیگری در اطراف: الکس و الکس، ایلیا، و الیاس، جان و جان، سیمون و شمعون.

از این واقعیت است که کلمات با گوش درک متفاوت، بار معنایی خود را تغییر نمی کند. طبق این مقررات، بدیهی است، نام ناتالیا و ناتالیا. چه تفاوت است، آن است که دشوار است برای پاسخ ─ در املا و تلفظ نمی شود. اما این بدان معنا نیست که این نام قابل تعویض هستند. اگر ما پدر و مادر یک دختر به نام ناتالیا، شما نیاز به چوب به این نسخه در تمام اسناد رسمی از هویت.

نوشتن نام خود شما، پس از نامه قانون

با تمام هویت برخی از نامهایی است که نباید اجازه، به طوری که در هنگام پر کردن فرم های گذرنامه، گواهی فارغ التحصیلی، دیپلم دانشگاه و اسناد دیگر حروف جایگزین شده است. اغلب چنین نظارتی اجازه می دهد کارکنان نهادهای عمومی. از نقطه نظر قانونی، ناتالیا و ناتالیا ─ آن نام های مختلف. به عنوان مثال، یک زن با گواهینامه رانندگی به نام Ivanovoy ناتالی می توانید به حق به جرم متهم شود، اگر این معنی است که او در گذرنامه او - ناتالیا.

مشکلات مشابه اغلب بوجود می آیند هنگام برداشت پول از حساب های بانکی، حقوق بازنشستگی و مزایای، اختلافات ارث، طراحی گذرنامه و مدارک سفر، و در بسیاری از موارد دیگر، که در آن برخی از مقامات غفلت در حیرت: "ناتالیا و ناتالیا؟ چه تفاوتی پس از آن است؟ ". اما در هنگام استفاده به سازمان های دولتی دیگر تفاوت فورا متوجه میشوند و کاغذ بازی با تجدید سند خواهد شد به طور نامحدود به تعویق افتاد. گاهی اوقات شما باید به ایجاد این تغییرات در دادگاه، وجود دارد قطعا می دانید که چگونه به: نام ناتالیا ناتالیا، و یا باید بر اساس سخت با داده ها نشان داد در گواهی تولد نوشته شده است.

روز Natal'in در ارتدکس

شاید هر کسی نمی داند، اما ناتالیا است روز خود را در سال (سپتامبر 8)، اختصاص داده شده به حافظه از ناتالیا نیکومدیا و همسرش آدریان. این شهید بزرگ به مقدسین مسیحی اولیه هستند. حوادث با زن و شوهر، تاریخ به قرن چهارم قبل از میلاد. شرح آنچه ناتالیا، بودن در اطاعت را به خدا، ازدواج یک غیر یهودی به نام آدریان. مسیحیان که آزار و اذیت، و امپراتور این سرزمین ماکسیم گالری تند و شدید با پیروان دکترین جدید پرداخته است.

شوهر ناتالیا به عنوان رئیس دادگاه بدوی، که منجر به زیر سوال رفتن شهدا برای ایمان از خداوند خدمت کرده است. مقاومت از این افراد آغشته، آدریان همچنین یک مسیحی، که او را شکنجه و اعدام شد شد. ناتالیا، تا همین اواخر یک همسر در درد و رنج خود را حفظ و از او پرسید که او را به پادشاهی خدا کردم، خداوند متعال برای مرگ او خواهش کرد. چند روز بعد، به خاک سپرده بدن از شوهرش، زن نیز مرد. اگر چه آن را دستخوش رنج جسمی، کلیسای ناتالیا یک قدیس از غم و اندوه او را عذاب مقدس. شهدا آدریان و ناتالیا قدیس حامی خانواده و ازدواج شاد است.