زبان بلغاری. زبان های توریستی بلغاری. بلغاری برای مبتدیان

یادگیری یک زبان جدید - آن است که همیشه یک چالش است. بسیاری از کلمات جدید، ساختار جمله و قواعد دستور زبان بی پایان - همه که لازم است نه تنها به یاد داشته باشید، اما به یاد بگیرند و یاد بگیرند که چگونه به درخواست موفقیت در عمل. حال، این روند می تواند بسیار جذاب است. در زیر نگاهی به برخی نکات با هدف مطالعه آسان تر و مثبت از زبان بلغاری است.

بدون شک، بسیاری از خاطرات مدرسه تلاش ناموفق برای موفقیت در یادگیری یک زبان خارجی به ارمغان می آورد لذت. اما مردان شجاع، توانایی پرتاب سرنوشت یکی دیگر از چالش وجود دارد، چرا که آنها بر این باورند که این بار "باد از آنها را مطلوب خواهد بود." و باور خود موجه است.

سازمان روند آموزشی

زمان - با ارزش ترین منابع. و به منظور از دست دادن آن برای هیچ چیز نیست، "سایبان" باید خلاقانه تزئین برنامه خود را روزانه و پیدا کردن آن برای تمرین زبان. برای یادگیری زبان بلغاری، لازم است برای به تعویق انداختن همه چیز و فراموش کردن در مورد همه چیز، با عجله به مطالعه، هر دو در استخر با سر خود را. این تنها طبقات لازم است به شامل در برنامه روزانه خود را، در آن لحظات زمانی که شما می توانید زبان را با هر فرایند دیگر تمرین، با هم. به عنوان مثال، در طول یک صبح از فنجان چای یا در شب قبل از نشان می دهد تماشای مورد علاقه خود را (و کسی موفق به مطالعه زبان بلغاری و در طول آگهی های بازرگانی تلویزیون).

ما توجه به تلفظ

سیستم های زبانی که مقرراتی دارند که در یک کلمه داده شده تعریف برگزاری از استرس وجود دارد. بلغارستان در لیست از این زبان ها شامل نمی شود. بنابراین، آن را مصلحت بیشتر به خاطر داشته باشید که استرس از کلمات جدید از ابتدایی ترین مراحل این مطالعه. بسیاری از لغت نامه و آموزش تسهیل زندگی دانشجویی، برجسته تاثیر حروف در شیوه های مختلف (به صورت ضخیم، حروف بزرگ). علاوه بر این، هر یک از زبان مختصات خود را دارد از تلفظ، و بلغاری قاعده مستثنی است. بنابراین، در آغاز دوره های آموزشی باید توجه به عمل برای تلفن های موبایل غیر معمول داده می شود، با استفاده از روش های مختلف.

تکنیک های کمکی گاهی اوقات وقت گیر است، اما مزایای آنها را بدون شک. علاوه بر غذای اصلی از درس های زبان بلغاری توصیه می شود برای تکمیل کار دوجانبه با کارت، که در آن در یک طرف است یک کلمه خارجی وجود دارد، و از سوی دیگر - ترجمه آن است. در همین راستا، شما می توانید با تلفظ کار، نوشتن در خارج از کلمه بلغاری، اما در داخل - رونویسی از لهجه.

آزمون و خطا

در زرادخانه از انسان مدرن نه یکی ده روش شما می توانید دنبال به موفقیت استاد هر زبان در جهان، و گاهی اوقات بیش از یک. انتخاب برای خود یک روش خاص باید در پاسخ مغز بر اساس - اگر آن را دشوار به درک است ساختار درس و سخت که آیا برای حفظ روش پیشنهادی از بیان است. آن را به یاد داشته باشید که هر دانش آموز می تواند یک راه برای یادگیری پیدا کنید، فقط به عنوان هر یک استاد است روش خود را از آموزش تنها لازم است.

تمرین خود

یک تمرین عالی صحبت با خود، که در واقع ممکن است بیان فکر با صدای بلند در مورد این یا آن موضوع، چیزی است که در زندگی واقعی اتفاق می افتد است. به طور مشابه، شما می توانید "گرفتن" نقطه در راه به کار، مدرسه یا خانه، ذهنی توصیف محیط اطراف، خیابان که می رود راه بازگشت به خانه، مردم عبور، و غیره. تمرین زبان بلغاری بنابراین لازم است به خطای احتمالی فکر نمی کنم، از آن کاملا فرایند طبیعی است که باید به عنوان امری اجتناب ناپذیر در دانش از موضوع جدید گرفته شده است.

مدرسه زبان تابستان

یک شانس بزرگ برای انواع دانش آموزان می توانند دوره های زبان تابستان بلغاری است. این نوع از "عمل غوطه وری" بسیار مفید به عنوان یک زبان در همه جا است (تلویزیون، چت در مغازه ها، کافه ها، آهنگ بلغاری). علاوه بر عمل از زبان می افزاید: یک برنامه فرهنگی هیجان انگیز، و مطالعات خود را معمولا نه تنها در ساختمان های دانشگاه، بلکه در میان طبیعت بلغاری منحصر به فرد، احاطه شده توسط کوه مناظر انجام شده است.

بسیاری از این مدارس موجود در برنامه از گردشگران بلغاری، مبتدیان و آموزش های پیشرفته. در این دوره از مطالعه دانش آموز در جو سنتی بلغاری غوطه ور و آشنا شدن با فرهنگ عامه و سنت های این کشور است. مورد اجباری در برنامه همچنین بازدید از مکان های تاریخی زیبا که زیبایی با شکوه از طبیعت اطراف برجسته. مزیت بزرگ دوره های تابستانی فرصت برای تمرین زبان با مردم محلی بلغارستان است.

مناسب برای دوره تابستان مدارس زبان؟

1. کسانی که ماهر در یا نزدیک به حوزه فرهنگ، که می خواهند به تمرین تا با فرهنگ آن زبان آشنا می شود.

2. دانشجویان خارجی که می خواهند به مطالعه زبان بلغاری (مترجمان، به تازگی از یک موسسه آموزش عالی فارغ التحصیل).

3. معلمان مدرسه و معلمان دانشگاه علاقه مند به بهبود زبان.

4. بازرگانان و حرفه ای در هر زمینه دیگر که نیاز به زبان بلغاری برای مبتدیان.

5. کودکان و بستگان بلغارها خارج از کشور زندگی.

نکاتی برای خود مطالعه

ما لیست لیست دیگری شامل راهنمایی، ترفندها، که با موفقیت polyglots از سراسر جهان استفاده می شود.

نشانه های راه

اگر شما در حال حاضر در بلغارستان زندگی می کنند، سپس با استفاده از لحظه ها و در هر فرصت، به عنوان خوانده شده آنچه که در علائم جاده نوشته شده است، تلاش برای پیدا کردن یک کلمه خاص.

عمل فوری

همانطور که شما احتمالا می توانید به بخش عملی آموزش را ادامه دهید. و مهم نیست که در آنچه از آن برگزار خواهد شد - یک معلم، یک دوست و یا با خودتان است.

روش طوطی

کار با گفت و گو، بلندگو بلغاری خوبی به عنوان خوانده، یکی از سازنده ترین خصوص در مراحل اولیه از مطالعه است. روش شامل در این واقعیت است که دانش آموز اول گوش به گفتگو بدون متن در مقابل چشم او، تلاش برای درک محتوای آن است. گوش دادن به صوتی برای بار دوم، دانش آموز در تلاش است برای آن، برای ترجمه خود را نگاه کنید و سعی کنید به یاد داشته باشید به "منزوی" یک کلمه نا آشنا. حفظ از تکرار عصاره های کوتاه از متن حاوی کلمات جدید بلغاری رخ می دهد.

حداقل دستور زبان

اشتباه ساخته شده توسط بسیاری از مبتدیان است که کلاس های خود را با قواعد دستوری از مجموعه آغاز خواهد شد. روشن است که بدون آن غیر ممکن است برای یادگیری دستور زبان هر زبان بلکه در زبان بلغاری صحبت هم بدون یک فرهنگ لغت به نظر می رسد ممکن است. یادگیری کلمات جدید و خواندن متن جدید خود را نشان می دهد شناخت هر ساخت دستوری قبلا ناشناخته و یا دیگر پدیده های دستور زبان.

دوستان دروغین

در هر زبان، از جمله در بلغاری، خواهد شد که در کلمات تلفظ کلمات از زبان مادری مشابه هستند پیدا شده است. بیشتر اوقات، این معانی کاملا متفاوتی دارند، که گاهی اوقات به مبتدیان موقعیت های خنده دار (و گاهی اوقات احمق) منجر می شود. بنابراین لازم در اسرع وقت برای ادامه به بررسی "دوستان دروغین" است، دلیل آن است که به سادگی حذف امکان چنین شرایط شرم آور نیست، اما همچنین برای اضافه کردن به واژگان برای تعدادی از کلمات مفید است. این نیز مفید است به یاد بگیرند که چگونه برای محاسبه "دوستان دروغین" در پیشبرد و نه در آینده اشتباه گرفته شود، به عنوان او زبان بلغاری است شباهت های بسیاری با روسیه، و برخی از کلمات مشابه هستند و نه تنها به تلفظ بلکه در معنا.

اتصال وقت آزاد

صرف وقت آزاد خود را با درستی، تماشای فیلم در زبان مادری خود، اما با زیرنویس بلغاری. یک جایگزین برای این می تواند به عنوان یک رادیو در زبان مقصد خدمت می کنند. و نه لزوما به طور مداوم در انگشتان پای خود را و گوش دادن به معنای پخش، تا زمانی که آن را توسط بلغاری احاطه شده بود و بخشی از واقعیت تبدیل شد (به این ترتیب در سطح روانی رخ می دهد، پایه و اساس).

کلمه / عبارت از روز

پیدا کردن تلوان کلمه بلغاری یا عبارتی که می خواهید آن را بر روی یک تکه کوچک کاغذ ضبط و چوب آن را در محل اغلب بازدید در خانه. هر بار که او به تصویب برگ، باید با تلفظ نوشته شده بر روی آنها کلمات و عبارات.

صحبت کردن با مردم

سفر در سراسر بلغارستان، شما نیاز به گرفتن هر لحظه، که خود را عمل از زبان بلغاری معرفی شده است. ترس از به نظر می رسد سرزده نیست، دریغ نکنید به مردم محلی در مورد هر چیز جزئی (در فروشگاه شما می توانید در مورد لباس اندازه، قیمت گذاری، انواع رنگ بپرسید، در اتوبوس - در مورد فلش در پنجره مناظر، و در کوچه و خیابان مربوطه به درخواست خواهد شد، درست آیا شما در حفظ و راه رسیدن به یک مقصد خاص). گوش دادن به آن زندگی می کنند، شما می توانید نسخه کتاب از زبان بلغاری که در زندگی واقعی صحبت ببینید که چگونه متفاوت است.

تجسم کلمات که آموزش

سعی نکنید به یاد داشته باشید ترجمه روسی کلمات بلغاری و با استفاده از قدرت تخیل خود، تصویر و یا عمل خود را که برای شناسایی کلمه تجسم. به عنوان مثال، شما نیاز به یادگیری کلمه "گلابی". تصور کنید که خود شیء - یک گلابی، و شریک آن را با کلمه بلغاری "خرد".

آموزش عبارات بلغاری به جای کلمات فردی

در واقع، به یاد داشته باشید که هر یک داستان، آن را آسان تر در زمان است. شما می توانید از برای مثال، برخی از جمله های خنده دار در زبان بلغاری، قادر به روحیه، یا یک است که قادر به ماشه احساسات دیگر فکر می کنم. این واقعیت که بسیاری از معلمان ارائه به دانش آموزان گفت و گو حفظ به طور کامل در دانشگاه زبان توضیح می دهد.

کار با اصطلاحات بلغاری

بسیاری از بیان به خوبی تثبیت با ترجمه تحت اللفظی به زبان روسی برای تلفن های موبایل بسیار خنده دار، در اینجا و به یاد داشته باشید آنها را کاملا ساده است. به عنوان مثال، اصطلاح "kamcheto izplyuy" که به معنای واقعی کلمه به معنای روسی "به تف کردن سنگریزه (یا تخته سنگ)،" که در واقع بیان اشاره به ترجمه "نشت لوبیا، نشت لوبیا."

به جای یک نتیجه گیری

یادگیری یک زبان خارجی شامل مشکلات مختلف در راه است، اما کار سخت است و بیش از توانایی ارائه یک فرصت برای موفقیت است به صبر طولانی نیست.