تشکیلزبان

درستی طلب بخشش: چگونه می گویند: "متاسفم" در انگلیسی

ادب در هر وضعیت - این یک ویژگی های متمایز از مرد تحصیل کرده است. در جهان، باعث ناراحتی به هر کسی، باید عذرخواهی می کنیم. اما درخواست برای مشکل، برای مثال بخشش با پرسیدن یک سوال و یا درخواست، شما خود را در بهترین نور ممکن را نشان می دهد. هنگامی که در خارج از کشور و یا فقط منجر صحبت با زبان انگلیسی زبان مادری، شما می توانید ببینید که آنها عذرخواهی بیشتر از ما است. چرا این اتفاق می افتد گزینه در مورد نحوه بگویید "متاسفم" به زبان انگلیسی، در برخی شرایط، با استفاده از این یا عبارات، ما در در این مقاله نگاه کنید، و. این تم بسیار ساده است، فقط چند عبارت به حفظ و به یاد داشته باشید شرایط شایع ترین و مربوط به استفاده از آنها.

"متاسفم" به زبان انگلیسی: بیان ادب صحیح

شما احتمالا میدانید که کلمه رایج در مورد ما - "متاسفم" و "ببخشید" است. این مهم است که به یاد داشته باشید که اولین استفاده شده است که شما، به عنوان مثال، در حال حاضر چیزی به بخشش و عفو داشته باشند. برای مثال، شما به طور تصادفی در حمل و نقل مسافر تحت فشار قرار دادند، پا بر روی پای کسی. در این مورد، این امر می تواند مناسب برای گفتن: "متاسفم". اگر شما واقعا از اعمال خود توبه کنند، گفت: "من متاسفم". شما همچنین می توانید یک عبارت را در برخی شرایط دیگر، پیشنهاد زیر استفاده کنید.

  • من متاسفم برای شما قطع کرده اند - من متاسفم برای داشتن شما قطع است.
  • مادر من بیمار است - مادر من بیمار است. من متاسفم این را می شنوم - من متاسفم که این را شنیدم.

به زبان انگلیسی "من برای اخلال شما ببخشید" و می تواند توسط کلمه ای دیگر، یعنی، "ببخشید" بیان شده است. اگر می خواهید بپرسید، برای مثال، چه زمان، چگونه برای رسیدن به یک مقصد خاص، به قطع مکالمه شخص دیگری است، و به همین ترتیب، سپس شما نیاز به استفاده از آن و باید ترکیبی از، به عنوان مثال:

  • ببخشید، چه زمانی است؟ - ببخشید، چه زمانی؟
  • ببخشید، ما چگونه می توانیم به میدان ترافالگار را دریافت کنم؟ - ببخشید، ما چگونه به میدان ترافالگار؟

به یاد داشته باشید! در یک وضعیت که در آن شما به طور تصادفی عطسه، "متاسفم" به زبان انگلیسی خواهد شد توسط یک ترکیبی از "ببخشید" بیان شده است.

البته، اشکال دیگر عذرخواهی مودب است. اجازه دهید در این شرایط است.

دیگر چگونه می توانم بگویم: "متاسفم" در انگلیسی

در شرایطی که شما چیزی را nedoslyshali یا اشتباه، آن را مناسب برای بپرسید: "ببخشید" این معادل روسی است: "مرا ببخش (شما می توانید آن را دوباره می گویند نیست)؟" کلمه "عفو" است از مبدا فرانسه است و می تواند به عنوان یک اسم و به عنوان یک فعل استفاده می شود. به هر حال، این شکل از ادب به شمار می ظریف تر و تصفیه شده. مثال:

  • من به شما التماس عفو - بخشش (خود را) را التماس.
  • ببخشید - من متاسفم (من) هستم.

گفت و گو در نظر بگیرید:

- نام و نام خانوادگی شما چیست؟ - نام و نام خانوادگی خود را (به عنوان مثال نام و نام خانوادگی) چیست؟
- Sriniwasan Lakshminarashimhan - سرینیواسان Lakshminarashimhan
- ببخشید؟ - ببخشید؟
- صبر کنید، بهتر است من آن را برای شما طلسم - صبر کنید، من بهتر از شما دیکته حروف هستم.

زمانی که شما واقعا به سرزنش ...

یک کلمه - "عذر خواهی" - استفاده می شود که جرم خود را بسیار جدی است، و یا شما یک عذرخواهی کتبی و رسمی به ارمغان بیاورد. باید گفت که این شکل در گفتگو عادی به ندرت استفاده می شود. مثال:

  • من را من برای صدمه به ماشین من است به دوچرخه خود را انجام عذرخواهی - من برای آسیب که باعث ماشین من به موتور سیکلت خود را عذرخواهی می کنیم.
  • دفتر ما این سه بسته شود. این شرکت ایجاد شده پوزش میطلبیم - دفتر ما در روز سه شنبه بسته شود. این شرکت عذرخواهی برای ناراحتی.

در حال حاضر شما با چگونگی استفاده از کلمه "متاسفم" در موقعیت های مختلف آشنا می شوید. انگلیسی ترجمه عبارت متفاوت خواهد بود. مطمئن باشید به خاطر داشته باشید که تفاوت بین یک "متاسفم" و "ببخشید"، و استفاده از ترکیبات با "عفو". پس از همه، شما باید مودب، همیشه و همه جا.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.