کاپیتان تیتارنکو: "خرابه های رایشتاگ راضی" ( "رفتن به مبارزه با برخی از" قدیمی "، 1973)

دورتر، که 75 سال پیش آغاز شد، بزرگ ما میهنی جنگ. که ادعا نزدیک به 20 میلیون نفر، آن را در حافظه نسل باقی مانده است، در حال تلاش برای بازگرداندن گواهی اصلی در زمان صفوف به سرعت در حال نازک شدن جانبازان. 30 آوریل 1945 ام به ساختمان پارلمان آلمان، که بیش از اهتزاز درآمده بود پرچم پیروزی، وجود دارد، اولین نشانه از سربازان شوروی، که برخی از آنها عبارتند از: "خرابه های رایشتاگ راضی است." با این حال، آن را نمیفهمد کلمه "برلین" به جای نام از ساختمان. اما توده های وسیع عبارت را از طریق به فیلم افسانه ای "یک" مرد قدیمی "برای مبارزه آمد.

ایده فیلم

برای درک منشا عبارت "خرابه های رایشتاگ راضی"، شما نیاز به با فیلم خود آشنا می شود. فیلم - یک رویا به حقیقت یک بازیگر برجسته لئونید Bykov، صحبت کردن در او در همان زمان به عنوان شخصیت اصلی، کارگردان و فیلمنامهنویس. در اوکراین در 1928 متولد شد، او در بر داشت پسر دوره خوشحال از آزادی از سرزمین مادری خود از دست نازی ها. یک روز در سال 1944 یک مرد جوان به گروه کر کنسرت آواز اسکادران از 5 حمل و نقل هوایی هنگ آمد، انجام تاثیر ماندگار بر روی او. او می خواست برای تبدیل شدن به یک خلبان، اما قد و قامت کوچک (163 سانتی متر) اجازه نمی دهد که به تحقق بخشیدن به رویای. از خاطرات آن دوران در حافظه سقوط کرد یک آهنگ خوانده شده توسط سربازان بازگشته از پیروزی. این "Smuglyanka" بود، نوشته شده است در سال 1940 و اختصاص داده شده به پارتیزان Bessarabian.

او خود را وعده داده که لزوما حذف یک عکس از یک خلبان جنگنده، خواهد شد که این آهنگ پخش. پس از رسیدن در اوایل دهه 70 در کیف، بولز آغاز شده برای ایجاد یک فیلم در استودیو فیلم. Dovzhenko. همراه با E. و A. Onopriyenko Satskaya او نوشت فیلمنامه، بر اساس رویدادهای واقعی و خاطرات دوران کودکی. تقریبا هر شخصیت نمونه اولیه، و همچنین به عنوان کاپیتان تیتارنکو که عبارت معروف اظهار شده است: "خرابه های رایشتاگ راضی" نقل قول، مانند بسیاری دیگر از فیلم، بلافاصله مشهور شد. و در مورد دو بار عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی ویتالی Popkov و ایوان Laveykin (نمونه های اولیه قهرمان) در کل کشور به رسمیت بشناسند.

تاریخچه فیلم

مقامات فیلمنامه را دوست ندارد، آنها فکر او بود قهرمانانه نیست، به شدت مانع ساقه بالا. این زمان مداخله از نیروی هوایی شوروی فرمانده الکساندر Pokryshkina، متن را برای یک شب به عنوان خوانده شده و در قطعنامه نوشت، که فیلم واقعی در مورد جنگ است. Bykov حاضر به تخصیص فیلم رنگی، به طوری که تصویر در سیاه و سفید منتشر شد. در سال 2009 از آن خواهد شد ترمیم و kolorizovana متاسفانه، نقض قوانین حق تکثیر. A. Pokryshkin خواهد فیلمبرداری با ارائه به عنوان بسیاری از پنج هواپیما تسهیل، و مارشال S. رودنکو را پو-2، که از قهرمان زن از هنگ پرواز کرد.

قهرمان L. Bykov، نویسنده از عبارت "خرابه های رایشتاگ راضی" عکس های که شما می توانید در مقاله بر روی اسکریپت را ببینید یک خلبان بزرگ بود و در حال حاضر ستاره قهرمان بود. برای همدلی در نقش بازیگر را یاد گرفته است به مدیریت یک جنگنده، انجام رویای دوران کودکی. پس از اتمام فیلمبرداری از 1973 فیلم، تصمیم گرفته شد برای قرار دادن "در قفسه"، اما در حال حاضر در مارشال اجرا Pokryshkin A.، ص Kutakhov و سپهبد ولادیمیر Popkov تصویر، که در ماه اوت سال 1974 منتشر شد، دفاع کرد.

طرح و تولد عبارت "خرابه های رایشتاگ راضی"

این فیلم در مورد زندگی روزمره از ارتش از اسکادران 1 از خلبانان جنگنده، اسکادران فرمانده که کاپیتان تیتارنکو (L. Bykov) است. اقدامات نظامی در خاک اوکراین برگزار شد، و خلبانان تمام نقاط سرزمین مادری هستند: نام تجاری و دور سیبری، گرجستان و ازبکستان است. شارژ می آید از مدرسه اورنبورگ (آن را در واقعیت وجود ندارد). انتشار سریع دانش آموزان در میان خود خلبانان و مکانیک به نام "برخاست و فرود،" خیلی مشتاق به آموزش و مراقبت از بچه ها جوان و بی تجربه، "خلبان، می تواند به شما نمی شود، آموزش به پرواز به هر حال!". نوازندگان نیز مطلوب باشد. از 1st اسکادران، همه آواز، چرا که "جنگ گذرا است، موسیقی - برای همیشه" این فیلم در مورد این واقعیت است که برنده می تواند فقط کسانی که در شرایط بی رحمانه ترین مرد باقی می ماند باشد.

تیتارنکو برده خود سرگئی اسکورتسوف پشتیبانی (V. Talashko)، که بزدلی در جنگ و بزدلی نشان داد. او این امکان را به در خود را باور ساخته شده، و مرگ خود را، گفت، "بچه ها! ما زنده خواهد ماند! «پاسخ درد در قلب از بینندگان. مانند مرگ یک رومئو زخمی (رضا Sagdullaev)، زمین هواپیما در حد قابلیت های انسانی، "کاپیتان، من نشستم!". مرگ هر یک از شخصیت است با چند ضربه نشان داده شده است، اما این بینندگان شروع به نفرت جنگ. و از استالینگراد تا دنیپر گذشت، از دست دادن دوستان خود آلکسی تیتارنکو ناامیدی تعجب فریاد شادی با که او به برلین می آید به نوشتن، "خرابه های رایشتاگ راضی است."

تصویر از موفقیت

در سال 1974، یک فیلم بیش از 44 میلیون بیننده است. این بود که تصویر فقط از جنگ، که وارد ده بالا موفق ترین فیلم کار می کند داشتن سابقه رول عالی است. جانبازان صداقت خود را به رسمیت شناخته شده، و استفاده از فیلم های خبری و خاطراتی از خلبانان آن را به یک منبع تاریخی برای نسل های آینده تبدیل شده است. امروز هیچ کس به دانستن نیست، شنیدن عبارت "خرابه های رایشتاگ راضی"، که این کلمات، و به چه علت گفت. آنها سمبل پیروزی بزرگ کشور ما در خونین ترین جنگ قرن XX تبدیل شده اند.

در این فیلم، هیچ چیز تصادفی است. "استاد" - - گرفته شده از واقعی دیمیتری Titorenko، برده خلبان معروف ایوانا Kozheduba حتی تیتارنکو پاسخ. شاید این است که چرا قهرمانان این فیلم به عنوان مردم واقعی دیده می شود، و آنها مجموعه ای از بناهای تاریخی. در خارکف - مکانیک Makarych sygrannymu لمس کردن Alekseem Smirnovym، جانباز جنگ است. در کیف - اسکادران فرمانده تیتارنکو، proiznosshemu "خرابه های رایشتاگ راضی است." عکس از بنای تاریخی را می توان در مقاله دیده می شود. عشق از مخاطبان، که به طور سنتی آن را در 100 صفحه از بهترین فیلم های روسی - این فیلم در همه اتحادیه ها و جشنواره های بین المللی فیلم، اما دستاورد اصلی او اهدا شد.