مدرن باشقیری نام های زیبا

زبان باشقیری متعلق به خانواده ترک. و از آنجایی که بسیاری از اسامی باشقیری شباهت قابل توجهی با تاتار. با این حال، جدا از زبان خویشاوندی وجود دارد و میل فرهنگی، و مذهبی. بنابراین، نام باشقیری مدرن در بخش های بزرگ به دست آمده از زبان های عربی و فارسی. همچنین یک درصد معینی از نام صرفا ترکیه وجود دارد - هر دو سنتی و به تازگی ایجاد شده. در زیر، ما یک لیست از ارائه نام رایج ترین در گردش در میان باشقیرها.

لیستی از نام های

در حال حاضر تکثیر لیست شامل تمام نام باشقیری است. آنها وجود دارد به مقدار زیادی، و ما خودمان را محدود به آنهایی که مشخصه ترین و محبوب. علاوه بر این، لهجه های مختلف از نام باشقیری می توانید در تعداد املا و تلفظ متفاوت است. فرم که در آن نام زیر آورده شده است، بر اساس روال معمول در انتقال برای تلفن های موبایل باشقیری حروف روسی.

به خودی خود، لیست خواهد شد به نه دسته موضوعی تقسیم شده، متحد نام باشقیری در زمینه های مختلف است.

نام مذهبی

عبدالله. این نام انسان به زبان عربی است مبدا. ترجمه به معنای روسی "بنده خدا". اغلب از آن به عنوان بخشی از یک نام ترکیب پیچیده عمل می کند.

اسدالله. به معنای واقعی کلمه به معنی "شیر خدا" است.

Batulla. مرکز مقدس زیارت مکه - آن را از نام کعبه می آید.

Gabit. این کلمه عبادت مؤمن خدا یک فرد به نام.

Gaden. نام باشقیری از پسران اغلب به افتخار هر مفاهیم دینی و شرایط داده شده است. به عنوان مثال، این نام نام عربی از بهشت است.

قاضی. در خود، این کلمه به معنی مرد پیشرو مبارزه سخت را برای ایمان است.

Gayfulla. معنای تحت اللفظی - "به لطف خدا."

Galimulla. در ترجمه روسی یک نام مرد به این معنی است که "علم مطلق خدا است."

Zaynulla. القاب مذهبی، آن را در میان باشقیرها پسران نام نیز شایع است. نام مدرن باشقیری، البته، اغلب همبستگی اسلامی، به جای بت پرست اجدادی. به عنوان مثال، نام به عنوان ترجمه "دکوراسیون از خدا است."

دین. نام زن باشقیری اغلب معانی دینی است. در این مورد، نام به عنوان "ایمان" ترجمه شده و دارای ریشه های عربی.

دایان. این اصطلاح مذهبی تبدیل شده است که نام است. این بدان معنی است که بالاترین، که شده است، آسمانی، قضاوت الهی است.

دانیال. نام این مرد، که به معنی "نزدیک به خدا".

زاهد. در زبان عربی، کلمه ایمان زاهد، زاهدانه نامیده می شود.

Ziyatdinov. این نام - یکی دیگر از اصطلاح مذهبی. در این مورد، به این معنی کسی است که دین موعظه. یک کلمه می تواند به عنوان "مبلغ" ترجمه شده است.

اسفندیار. نام منشاء باستانی ایران است. ترجمه به عنوان "هدیه مقدس."

اسلام است. همچنین، فرم زن اسلام است. ارزش آشکار است از نام دین اسلام گرفته شده است.

اسماعیل. نام برخی از مردان باشقیری هستند از عبری باستان مشتق شده است. این یکی از آنها است، و آن را به معنی "خدا شنیده است."

ایندیرا. نام دختران باشقیری بسیار به ندرت با مفاهیم مذهبی غیر اسلامی در ارتباط است. این نام - یک استثنا. آن را از زبان سانسکریت مشتق شده و به نام الهه هندو از جنگ است.

الیاس. این بدان معنی است "قدرت خدا."

ایمان. این کلمه ای دیگر برای ایمان است. اما این بار، نام - مرد.

Kamaletdin. نام عربی پیچیده، که می توان با "برتری در دین" یا "کمال مذهبی" ترجمه شده است.

Kashfulla. به عنوان ترجمه "وحی از خدا."

قدرت و قدرت

عظمت. نام عرب تبار، به این معنی جنگجو یا قهرمان. شما همچنین می توانید از کلمه "شوالیه" را ترجمه کنید.

عزیز. همچنین، فرم زن عزیز. این نام باشقیری زیبا به معنی "توانا"، "قدرتمند".

میله های زندان. با starotyurkskogo نام زبان را به عنوان "قوی" ترجمه می کند.

BAHADIR. این نام یک کلمه فارسی به معنی "جنگجو."

زبیر. همچنین، زن شکل Zabira. این بدان معنی است "سخت"، "انعطاف ناپذیر"، "ناگسستنی".

ظفر. در زبان عربی به معنی "برنده".

Ishbulatov. نام ترک، که به معنای واقعی کلمه به معنی «مانند بولات". این بدان معنی است که یک مرد بسیار قوی است.

قاهره. همچنین، فرم زن از قاهره. این به معنی آن کسی است که در یک مبارزه به دست آورد.

قدرت

امیر. همچنین، فرم زن امیر. نام عرب. این یک اصطلاح برای فرماندار است.

آخوند. این نام ترکی که می تواند توسط کلمه "استاد" ترجمه شده است.

بانو. بسیاری از نام های زنان باشقیری، و همچنین به عنوان مردان، با مفاهیم قدرت و سلطه در ارتباط است. به عنوان مثال، نام منشاء فارسی به معنی "بانوی."

Bika. این بدان معنی است به عنوان یکی از قبلی است. اما در همان زمان به زبان ترکی وجود دارد.

گیان. این کلمه به معنی نجیب زاده، اشراف زاده.

ایلدار. باشقیری پسران نام به معنی "پروردگار" و شامل نام منشاء تاتار، فارسی مخلوط می شوند.

Mirgali. به عنوان "شاه بزرگ" ترجمه شده است.

سلامت

آسان. زبان ترکی این نام به معنی "سالم".

بلال. یک مقدار شبیه به نام قبلی. اما منشا این نوع - عرب است.

ثابت. این بدان معنی است "قوی"، "داشتن سلامت خوب است."

سلامت. نام مرد به معنی "سالم است."

سلیم. نام زن، که به معنی "سالم".

ثروت

الماس. بسیاری از نام های باشقیری و معانی آنها از نام از جواهرات یا کلمات، یک راه یا دیگری در ارتباط با مفاهیم ثروت، فراوانی و رفاه آمده است. در اینجا یک کلمه عربی، مشترک نیز در زبان روسی است و به معنای گوهر در میان باشقیرها کاملا یک نام محبوب است.

بیان. این کلمه است از مخلوط عرب تبار-مغولی. این بدان معنی است "ثروت". اغلب به عنوان بخشی از مجموعه، نام ترکیب عمل می کند.

Bikbaev. بنابراین زبان ترکی شناخته شده به عنوان مرد بسیار ثروتمند و یا بسیار غنی است.

اشرف غنی. آن را در زبان عربی به معنی مرد ثروتمند، معمولا داشتن هر دفتر عمومی است.

دینار. همچنین، فرم زن دینارا. طول می کشد نام خود را از سکه eponymous است. استعاره به معنای گنج و ثروت است.

Maysara. به معنی "ثروت"، "فراوانی".

مارگاریتا. نام از ریشه یونانی. آیا عنوان مروارید.

زیبایی

Agliya. با مفهوم زیبایی در جهان در حال نام بسیاری از دختران متصل می شود. نام مدرن و قدیمی باشقیری استثنا هستند. این نام، به عنوان مثال، به معنی "بسیار زیبا."

الازهر. نام مردان نیز گاهی اوقات با زیبایی همراه است. در این مورد، قید می تواند به عنوان "بسیار زیبا" ترجمه شده است.

آلیس. نام ریشه آلمانی. معنای تحت اللفظی آن - "زیبا".

بلا. ارزش این نام شبیه به یکی از قبلی است. اما آن را از لاتین می آید.

گوزل. این نام محبوبیت می توانید نام باشقیری منجر شود. دختران اغلب به نام گوزل، چرا که آن به معنی "زیبا."

جمیل. نام مرد عربی به معنی "زیبا".

زیف. به معنای واقعی کلمه به عنوان "باریک" ترجمه شده است.

زهره. با کلمه عربی به عنوان "درخشان" ترجمه شده است. به عنوان یک نام شخصی اشاره به زیبایی از صاحب آن است.

لطیفه. نام دیگر به معنی "زیبا".

گیاهان و حیوانات

آیگل. بسیار به نام محبوب با منشاء ترکی. این بدان معنی است "گل ماه".

AKBARS. با زبان تاتاری به معنی "پلنگ سفید".

ارسلان. کلمه ترکی به معنی شیر است.

Arslanbika. این فرم زنانه از نام قبلی است. بر این اساس، به این معنی شیر است.

آرتور. نام، از زبان باشقیرها سلتیک از طریق رسانه انگلیسی اقتباس شده است. ترجمه به عنوان "خرس".

اسد است. نام دیگر این معنی شیر، اما این بار در زبان عربی است. با این حال، این کلمه است هجری ماه به نام می افتد در زمان ژوئیه.

Gulchechek. تم گل حاوی بسیاری از نام های دختران باشقیری. زیبا و مدرن، آنها بسیار محبوب در میان مردم باشقیرستان هستند. این تجسم است، برای مثال، نام رز.

گل. در خود، این کلمه به معنی "گل". در اغلب موارد، دختران می شود با این نام نامگذاری شده است.

Gulzifa. به معنای واقعی کلمه به معنی "گل". از آن است که منشاء فارسی.

زیتونه. این کلمه است که به نام درخت زیتون. این مشترک به عنوان یک نام مناسب است.

لالا. بنابراین در فارسی به نام گل لاله.

لورا. نام و نام خانوادگی، با اقتباس از لاتین است. آن را از درخت برگ بو می آید.

زنبق دره. یک نام است که همچنین تعیین یک گل eponymous است شناخته شده است.

لیلا. نام عبری. آن را از نام بز کوهی می آید.

Liana به. نام فرانسوی. این از همان گیاه می آید.

Milyausha. زبان فارسی در به اصطلاح گل بنفشه.

NARAT. زبان مغولی و ترکی به نام هر درخت همیشه سبز است.

Narbekov. نام فارسی است که از میوه درخت انار مشتق شده است.

راشل. نام عبری به معنای "گوسفند".

اسپرک. قرض گرفته شده از نام فرانسه، به همین نام یک گل با عطر بسیار دلپذیر است.

کیفیت شخصیت

Agdal. این بدان معنی است "منصفانه".

Agzam. نام مرد، که می تواند به عنوان "بالا" ترجمه شده است. اغلب به عنوان یک جزء در یک نام کامپوزیت پیچیده استفاده می شود.

Adeline به. نام و نام خانوادگی، با اقتباس از زبان آلمانی است. ترجمه به عنوان "عادلانه" و یا "قابل احترام است."

Aibat. گویش عربی، که ترجمه به عنوان "معتبر."

اکرم. این واژه به نام با کیفیت از سخاوت به زبان عربی. همانطور که از نام این مرد به این معنی است، به ترتیب، مرد سخاوتمند.

آلن. زبان ترکی به معنی "خوشخو".

آرسن. نام ریشه یونانی رایج در میان مسلمانان است. آن ترجمه به عنوان "بی باک"، "شجاع".

Asgat. به معنای واقعی کلمه به معنی "شادترین."

Assiya. انتقال می تواند به عنوان "آرامش" یا "Lecha" باشد.

Asliya. یکی دیگر از نام عربی زن. ترجمه به عنوان "واقعی"، "واقعی".

اسما. به معنای واقعی کلمه به معنی "بالا". استعاره می تواند به عنوان ترجمه "والا."

Asfat. بنابراین خوب است، انسان خوب است.

افضل. در زبان عربی به معنای "شایسته ترین."

احد. ترجمه به عنوان "منحصر به فرد".

احمد. یک کلمه عربی به معنی "معروف است."

امین. همچنین، فرم زن امین. از آن است که ارزش "وفادار."

Bagman. این کلمه از فرد دیگری نسبت به حسن نیت است.

بهیر. کلمات است که انتقال مالکیت از "باز بودن".

Gabbas. این بدان معنی است "مودی" و یا "غم انگیز".

Gadelia. فرم زن - شط. این نام از مفهوم عدالت مشتق شده است.

Galiulla. نام این مرد، که به معنی کسی است که قدر و منزلت خاصی در میان دیگران لذت می برد.

GAMIL. این قید از کلمه عربی است که معنای کار سخت مشتق شده است.

Gafar. این بدان معنی است مهربان، مستعد ابتلا به بخشش انسانی.

Gafiyat. ترجمه به عنوان "صلح" است.

Gayaz. این بدان معنی است "یاور."

گارای. "یک مرد مناسب و معقول" - این یک کلمه فارسی، که به معنی است.

داوود. نام عبری به معنای "معشوق."

دریس. در زبان عربی کلمه است یک معلم به نام. باشقیرها به عنوان یک نام مناسب استفاده می شود.

دلیره. زبان فارسی در زن، به این معنی معشوق.

دلبر. یکی دیگر از کلمه، با اقتباس از زبان فارسی است. می توان آن را تقریبا به عنوان "جذاب" ترجمه شده، اما به معنای به نام قبلی نزدیک تر است، پس از آن است که زن او را برای جذابیت او را دوست دارد.

زکی. ترجمه به عنوان "فضیلت".

Zalika. در زبان عربی به نام یک زن سخنور است.

Zaliya. به معنای واقعی کلمه، "بور"، یعنی زن بلوند.

انصاف. در زبان عربی به معنای پرورش داده و مرد عادلانه.

کاظم. همچنین، فرم زن - کادیما. "قدیمی"، "باستان"، "باستان" - پس از نام ترجمه.

کاظم. این کلمه از ریشه عربی به معنای صبر، و - به عنوان یک نام مناسب - یک مرد بیمار توصیف می کند.

کاهیل. گویش زن عرب، به معنی "پرحرف"، "پرحرف".

کریم. همچنین، فرم زن کریم. او سخاوتمندانه، نجیب و سخاوتمند مرد است.

کلارا. منشاء گویش آلمانی لاتین. این بدان معنی است "نور است."

کمال. در زبان عربی به معنی "بالغ".

Minnulla. نام این مرد است به یک کودک که ظاهر و خارج از غرفه مول داده شده است.

عقل و هوش

Aglyam. این نام خود را به معنای کسی که زیادی می داند. اغلب به عنوان بخشی از نام های پیچیده استفاده می شود.

عقیل. بنابراین یک زن هوشمند است.

عالم. نام مرد به معنی "شناخت". منشا نام - عربی.

بکیر. به معنای یک دانش آموز، یعنی کسی است که از مطالعه چیزی.

Galim. کلمه عربی که باهوش، تحصیل کرده، که انسان یاد نشان دهنده.

Galima. این فرم زنانه از نام قبلی است.

Garif. این نام به معنی فرد با داشتن دانش خاص در مورد هر چیزی. شما می توانید آن را با کلمه "آگاهی" را ترجمه کنید.

دانا. این گویش زنانه منشاء فارسی. آن را به عنوان "داشتن دانش" ترجمه.

DANIS. اما آن قید است به معنی دانش خود را به عنوان چنین در زبان فارسی است.

ضمیر. به عنوان ترجمه "ذهن است."

ظریف. نام مرد است که به نام یک مرد مهربان، مودب، مفید است.

ادریس. یکی دیگر از واژه عربی برای شاگرد.

کاتب. مرد فرم - کاتب. این کلمه عربی افراد درگیر در نوشتن نامیده می شود.

Nabib. در زبان عربی به معنای "هوشمند".

میزبان از آسمان

Aybanu. اجرام آسمانی - موضوعی که مکرر با نام دختران باشقیری تماس. زیبا و معاصر، آنها جایگاه ویژه ای در Onomasticon باشقیرها. این نام در ترکیب آن پیچیده است. معنی آن را ممکن است برای ترجمه عبارت "دختر، این ماه است."

آینور. این نام از نژاد عرب-تاتار است. این بدان معنی است "مهتاب". این می تواند هر دو جنس نر و ماده.

Aisylu. این نام تاتار زنانه که به معنی این می توانید کلمات "زیبایی، این ماه است." را

Aytugan. نام این مرد، که به معنای واقعی کلمه ترجمه به عنوان "طلوع ماه باشد."

کامارا. گویش یکی دیگر از نام چرخه قمری. این ترجمه به عنوان "روشن، مانند یک ماه است."

Nadzhmi. در زبان عربی به معنی "ستاره".